Lyrics and translation Fraggle Rock - I Knew I Was Good

I Knew I Was Good

A fellow came along tried to knock me flat
Everybody told me "red, you can't fight that"
But whoo-oaaaa I knew I was good
Wop bop doodily bop
I showed 'em I could!

A fellow started drummin' with a rat-tat-tat
Fellow told me "fraggle girl, you can't beat that"
But whoooa-oaaa-oaa I knew I was good
And oh-oh-oh-oh-oh I showed 'em I could

You know you gotta be someone
Gotta be strong
When you got the goods
You know you can't do anything wrong

Whooo-who-who
It's red fraggle, here she comes
Look out woo-hoo

A fellow came along in a big top hat
Said "fraggle girl you know you can't top that"
But whoooaaaaa I knew I was good
And ohh-ohh-ohh-ohhh I showed 'em I could
Ohhhhhhhh, I knew I was good!

Я знала, что справлюсь!

Один типчик пытался сбить меня с ног,
Все твердили: «Рыжик, с ним тебе не сладить!»
Но ууууу, я знала, что справлюсь!
Оп-боп, дудли-боп,
Я им показала, на что способна!

Один типчик барабанил: «Трат-тата-та!»
Говорил мне: «Фраггл, тебе его не превзойти!»
Но ууууу, я знала, что справлюсь!
И оо-оо-оо-оо, я им показала, на что способна!

Знаешь, нужно быть кем-то,
Быть сильной,
Когда дело спорится,
Знаешь, что всё делаешь правильно.

Ууу-уу-уу,
Это рыжик-фраггл, она идет,
Берегись, уу-ху!

Один типчик пришел в огромном цилиндре
И сказал: «Фраггл, ты такого не видела!»
Но ууууу, я знала, что справлюсь!
И оо-оо-оо-оо, я им показала, на что способна!
Оооооо, я знала, что справлюсь!