Fraggle Rock - Just Takes Two - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fraggle Rock - Just Takes Two




Just Takes Two
Всего лишь двое
Aww look at you, you're so cute. Heehaha. Ahh
Ох, посмотри на себя, ты такая милая. Хе-хе-ха. Ахх.
I don't know if it's your pointy limbs
Я не знаю, твои ли это заостренные ручки
Or your cute little stubby teeth (wow ohhh wow)
Или твои милые маленькие зубки (вау, ох, вау)
But all I know is you're a pal to me and
Но все, что я знаю, это то, что ты мне друг, и
That's enough as far as I can see (wow ohhh wow)
Этого достаточно, насколько я могу судить (вау, ох, вау)
And the only problem is, we're just way too good of friends
И единственная проблема в том, что мы слишком хорошие друзья.
We complete each other's (Sentences)
Мы дополняем (предложения) друг друга
Cause you and me that's all I need
Потому что ты и я это все, что мне нужно.
We're always in perfect harmony
Мы всегда в идеальной гармонии.
You're my best friend
Ты мой лучший друг
Until the end
До конца
Cause It just takes two (Bah, Bah, Bah, Baghh, Bah)
Потому что нужно всего лишь двое (Ба, ба, ба, багх, ба)
And me and you
Я и ты
Its nothing new
Это ничего нового
Two peas in a pod we stick together like glue
Два сапога пара, мы держимся вместе, как клей
You're my best friend
Ты мой лучший друг
Until the end
До конца
Cause It just takes two (Wah, wah, wah, wah, waghh, wah wahh)
Потому что нужно всего лишь двое (Ва, ва, ва, ва, вагх, ва вах)
Ya, ya, yuh, ya, which one
Да, да, ух, да, какой из
Oh, you know what Lanford, I feel the same way
О, знаешь, Ланфорд, я чувствую то же самое.
Ya, yah, yaone, e way, yeah (Yeah, uh huh)
Да, да, да, эй, да (Да, ага)
E yeah (Yeah, oh yeah, yeah, uh yes)
Эй, да (Да, о да, да, ага)
E yuhhhhhhh (Bring it home, ha, ha, ha, ha)
Эй, ууууу (Заканчивай, ха, ха, ха, ха)
Cause you and me that's all I need
Потому что ты и я - это все, что мне нужно.
We're always in perfect harmony
Мы всегда в идеальной гармонии.
You're my best friend
Ты мой лучший друг
Until the end
До конца
Cause it just takes two
Потому что нужно всего лишь двое
(Wah, wah, wah, wah, waghh, wah wahh) (Who-who who)
(Ва, ва, ва, ва, вагх, ва вах) (Кто-кто кто)
It just takes two (Couldn't of said it better myself)
Нужно всего лишь двое (Не смог бы сказать лучше сам)
It just takes two (ha, ha)
Нужно всего лишь двое (ха, ха)
It just takes two
Нужно всего лишь двое





Writer(s): Andrew Hey, Harvey Mason Jr., Sam Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.