Fragma - Memory (Raindropz! Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fragma - Memory (Raindropz! Remix)




Memory (Raindropz! Remix)
Воспоминание (Raindropz! Remix)
That look on your face
Это выражение твоего лица
You're breathing at night
Ты дышишь по ночам
I'm counting the days
Я считаю дни
And the tears that I've cried
И слезы, что пролила
You said that you love me
Ты говорил, что любишь меня
Every word is a lie
Каждое слово ложь
I wanted you near me
Я хотела, чтобы ты был рядом
And now it's goodbye
А теперь прощай
I'm feeling so deeply
Я чувствую так глубоко
I'm feeling so wrong
Я чувствую, что всё неправильно
You better believe me
Лучше поверь мне
The love makes me strong
Любовь делает меня сильнее
No way to defeat me
Меня не сломить
I got to move on
Я должна идти дальше
Now that you're gone
Теперь, когда тебя нет
It's only...
Это всего лишь...
A memory, memory, memory
Воспоминание, воспоминание, воспоминание
It's all over the top now
Всё это уже слишком
Memory, memory, memory
Воспоминание, воспоминание, воспоминание
And I need you to stop now
И я хочу, чтобы ты перестал
It's only a memory, memory, memory
Это всего лишь воспоминание, воспоминание, воспоминание
It's all over the top now
Всё это уже слишком
Memory, memory, memory
Воспоминание, воспоминание, воспоминание
And I need you to stop now (ohh yea)
И я хочу, чтобы ты перестал (о, да)
A moment together
Мгновение вместе
Is an hour alone
Это час в одиночестве
A change of the weapons
Смена оружия
A hand on the phone
Рука на телефоне
One second of hope
Секунда надежды
Is a week of the cries
Это неделя слёз
The course of your mind
Ход твоих мыслей
Is that I'd never could guess
Это то, что я никогда не могла угадать
I'm feeling so deeply
Я чувствую так глубоко
I'm feeling so wrong
Я чувствую, что всё неправильно
You better believe me
Лучше поверь мне
The love makes you strong
Любовь делает тебя сильным
No way to defeat me
Меня не сломить
I gotta move on
Я должна идти дальше
Now that you're gone
Теперь, когда тебя нет
It's only...
Это всего лишь...
A memory, memory, memory
Воспоминание, воспоминание, воспоминание
It's all over the top now
Всё это уже слишком
Memory, memory, memory
Воспоминание, воспоминание, воспоминание
And I need you to stop now
И я хочу, чтобы ты перестал
It's only a memory, memory, memory
Это всего лишь воспоминание, воспоминание, воспоминание
It's all over the top now
Всё это уже слишком
Memory, memory, memory
Воспоминание, воспоминание, воспоминание
And I need you to stop now (ohh yeah)
И я хочу, чтобы ты перестал (о, да)
Memory, memory, memory...
Воспоминание, воспоминание, воспоминание...
It's only a memory, memory, memory
Это всего лишь воспоминание, воспоминание, воспоминание
It's all over the top now (ohh)
Всё это уже слишком (о)
Memory, memory, memory
Воспоминание, воспоминание, воспоминание
And I need you to stop now
И я хочу, чтобы ты перестал
It's only a memory, memory, memory
Это всего лишь воспоминание, воспоминание, воспоминание
It's all over the top now (ohh ohh)
Всё это уже слишком (о, о)
Memory, memory, memory
Воспоминание, воспоминание, воспоминание
And I need you to stop now
И я хочу, чтобы ты перестал
Memory, memory, memory...
Воспоминание, воспоминание, воспоминание...





Writer(s): Ramon Zenker, Dirk Duderstadt, Marco Duderstadt, Joern Friese


Attention! Feel free to leave feedback.