Fragrance - Postcards - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fragrance - Postcards




Postcards
Открытки
I can make a compromise
Я могу пойти на компромисс,
Aside, aside from turn the tide
В сторону, в сторону от поворота судьбы,
A lopsided story
Однобокая история,
Accepted as such
Принятая как есть.
I hold, and hold
Я держусь, и держусь,
I take it upon myself
Я беру это на себя,
That's why I'll try
Вот почему я попытаюсь
To maintain it
Сохранить это.
On the brink of collapse
На грани краха
I was placed by your side
Я был рядом с тобой,
Now let the waves elapse
Теперь позволь волнам улечься.
Postcards from my bed
Открытки с моей кровати
Relate, relating my nights
Рассказывают, рассказывают о моих ночах,
A confused private tale
Запутанная личная история,
An undulated heart
Взволнованное сердце.
I wait, and wait
Я жду, и жду,
I'm stepping aside
Я отступаю в сторону,
But now I'll try
Но теперь я попытаюсь
To maintain it
Сохранить это.
On the brink of collapse
На грани краха
I was placed by your side
Я был рядом с тобой,
Now let the waves elapse
Теперь позволь волнам улечься.
Now laying down
Теперь ложусь,
Secrets kept in the walls
Секреты хранятся в стенах,
It might be my turn to try it out
Возможно, моя очередь попробовать,
Memory tapes are willing to fade
Пленки памяти готовы стереться,
If not, I'm stucked, stucked in a cube
Если нет, я застрял, застрял в кубе,
Picturing waves, wind
Представляя волны, ветер.
Memory tapes are willing to fade
Пленки памяти готовы стереться.
Maybe a final step
Может быть, последний шаг,
So please, support me
Так что, пожалуйста, поддержи меня.
On the brink of collapse
На грани краха
I was placed by your side
Я был рядом с тобой,
Now let the waves elapse
Теперь позволь волнам улечься.





Writer(s): Matthieu Roche


Attention! Feel free to leave feedback.