Lyrics and translation Frah Quintale - Fare su

Fare su

Vento sulla faccia direzione altrove
Nel mio cielo splende un sole che sembra la prima volta
Lascio che l'asfalto guidi queste ruote
Non so come ho fatto fino adesso a rimanere qui
E avrei pure smesso di fumare
Ma con questo tempo e questo mare sarà per un' altra volta
Che poi sai cosa me ne importa
Fammi fare su
Metto un filtro ad "S" a tutte queste pare
Adesso fammi fare su
Se non c'è domani ci pensiam domani
Adesso fammi fare su
Quando l'effetto scenderà assieme a questo tramonto
Vorrò soltanto stare bene ancora per un po'
Tu fammi fare su
Puoi restare senza benza e ritornare a casa all'alba
O restare tutto il giorno in playa sotto effetto e fare senza ritornare più
Ma ora sai cosa me ne importa
Fammi fare su
Metto un filtro ad "S" a tutte queste pare
Adesso fammi fare su
Se non c'è domani ci pensiam domani
Adesso fammi fare su
Quando l'effetto scenderà assieme a questo tramonto
Vorrò soltanto stare bene ancora per un po'
Tu fammi fare su

Сделать это

Ветер в лицо, направление - куда угодно,
В моем небе сияет солнце, как будто впервые,
Позволяю асфальту вести эти колеса,
Не знаю, как я до сих пор оставался здесь.
И я бы даже бросил курить,
Но с такой погодой и этим морем, это в другой раз.
Да и знаешь, какое мне до этого дело?
Дай мне сделать это.
Ставлю фильтр "S" на все эти рожи,
А теперь дай мне сделать это.
Если завтра не наступит, подумаем об этом завтра.
А сейчас дай мне сделать это.
Когда эффект спадет вместе с этим закатом,
Я захочу только одного: чувствовать себя хорошо еще немного.
Так дай мне сделать это.
Ты можешь остаться без бензина и вернуться домой на рассвете,
Или остаться весь день на пляже под кайфом и не возвращаться больше.
Но сейчас, знаешь, какое мне до этого дело?
Дай мне сделать это.
Ставлю фильтр "S" на все эти рожи,
А теперь дай мне сделать это.
Если завтра не наступит, подумаем об этом завтра.
А сейчас дай мне сделать это.
Когда эффект спадет вместе с этим закатом,
Я захочу только одного: чувствовать себя хорошо еще немного.
Так дай мне сделать это.