Frainstrumentos - Burlaley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frainstrumentos - Burlaley




Burlaley
Насмешка
Si no eres comunista ¿qué eres entonces?
Если ты не коммунистка, то кто ты тогда, милая?
Nada ¿Nada?
Никто. Никто?
Cualquier forma de gobierno me fastidia Pero alguien debe de gobernar
Любая форма правления меня бесит. Но кто-то же должен править.
No me gusta la palabra gobernar Bueno,
Мне не нравится слово "править". Ну,
Si no te gusta la palabra gobernar, digamos...
если тебе не нравится слово "править", давай скажем...
Mandar El mando en el gobierno significa poder político y el
Управлять. Управление в правительстве означает политическую власть, а
Poder político es la forma más directa de oprimir al pueblo
политическая власть это самый прямой способ угнетения народа.
Yeah Frainstrumentos Jonasty Psycho Joke Fu!
Да, Frainstrumentos, Jonasty, Psycho Joke, Фу!
Fuerza vital, vuelve a incorporar tu conocimiento Pensar no es ilegal,
Жизненная сила, верни свои знания. Думать не противозаконно,
Así que empieza a hacerlo Nos hace falta hip-hop,
так что начинай. Нам нужен хип-хоп,
Hay mucho de relleno Existen leyes pero en ellas
слишком много ерунды. Законы есть, но в них
No creemos Inyecté fe en mi demo Porque teni' credo
мы не верим. Я вложил веру в свою демку, потому что у меня есть убеждения.
Poder sin dinero
Сила без денег.
Suena el beat y vuelo Más que un MC soy David escribiendo en el
Звучит бит, и я взлетаю. Я больше, чем МС, я Давид, пишущий в
Metro Busqué existir en equilibio, problemas ya tuve de esos Ah!
метро. Я искал равновесие, у меня уже были с этим проблемы. А!
En esos días que no existe calma Como!?
В те дни, когда нет покоя. Как!?
Vino Ed y me dijo "bonanza" Escribo letras pensando en el peso de mis
Пришел Эд и сказал мне: "Изобилие". Я пишу тексты, думая о весе своих
Palabras No existen quejas si me concentro pa' que esto valga Hay,
слов. Нет претензий, если я сосредоточусь, чтобы это имело значение. Есть
Mucho Judas en cena Club,
много Иуд на ужине в клубе,
Fotografía de graffitis y libretas Hermano sigo siendo el mismo niño
фотографии граффити и блокнотов. Брат, я все еще тот же ребенок -
Yeta Se caen rápido,
неудачник. Они быстро падают,
Lo más parecido a una Sapa en la yuta Y pacta en la ayuda Mejor que
похожи на стукачей в полиции и заключают сделки за помощь. Лучше, чем
En luncura, aunque dude su mora Tengo recortes puestos en orden
в безумии, хотя сомневаюсь в ее морали. У меня есть вырезки, сложенные по порядку
Adentro 'el impact Y aunque en la morgue estos cuerpos pernocten,
внутри импакта. И хотя в морге эти тела ночуют,
Se irá su rap BUUURLARÉ LA PUUUTA LEY Si con,
их рэп исчезнет. НАСМЕЮСЬ НАД ПРОКЛЯТОЙ СИСТЕМОЙ! Если с
Chy no quieren jugar Noso-tros lo vamo' a limpiar,
ней не хотят играть, мы ее очистим,
Limpiar BUUURLARÉ LA PUUUTA LEY Si con,
очистим. НАСМЕЮСЬ НАД ПРОКЛЯТОЙ СИСТЕМОЙ! Если с
Chy no quieren jugar Noso-tros lo vamo' a pitiar,
ней не хотят играть, мы ее разгромим,
Pitiar La Pachamama báñala de agua clara Me
разгромим. Мать-Земля, омой ее чистой водой. Мне
Da la wa' y parto a escalar mi araucaria Voila!
все равно, и я отправляюсь взбираться на свою араукарию. Вуаля!
Llegó el koala De aquí puedo ver todo,
Прибыл коала. Отсюда я вижу всё,
Y a quien no ve coloco alas Si te pones loco a las,
и тому, кто не видит, я даю крылья. Если ты сходишь с ума в
8am Porque tu trabajo es obligatorio Ir o o si no no pagan Te
8 утра, потому что твоя работа обязательна, идти да или да, иначе не платят, сообщаю
Informo que al globo le formó otro pranan (?
тебе, что глобус сформировал другой пранан (?).
) Nuestro conocimiento del cosmos no comprarán Cómo ganar,
Наше знание космоса не купишь. Как победить
A un horroroso haragán Con sólo amar-se po, no lo banal (
ужасного лентяя? Просто любя себя, а не банальность (
La mierda no escapa del banal) Es quienes planean nuevas celdas para
дерьмо не избежит банальности). Это те, кто планирует новые камеры для
El panal Van al ham-briento y cuál sediento Ca-reciendo de a-limento
улья. Идут к голодному и жаждущему, лишенному пищи.
Comparte igual No hay misterio en que el imperio que el País vendió,
Делись поровну. Нет тайны в том, что империя, которую страна продала,
Lideró cada incendio forestal BUUURLARÉ LA PUUUTA LEY Si con,
возглавила каждый лесной пожар. НАСМЕЮСЬ НАД ПРОКЛЯТОЙ СИСТЕМОЙ! Если с
Chy no quieren jugar Noso-tros lo vamo' a limpiar,
ней не хотят играть, мы ее очистим,
Limpiar BUUURLARÉ LA PUUUTA LEY Si con,
очистим. НАСМЕЮСЬ НАД ПРОКЛЯТОЙ СИСТЕМОЙ! Если с
Chy no quieren jugar Noso-tros lo vamo' a pitiar,
ней не хотят играть, мы ее разгромим,
Pitiar Llueven Llueven las bombas asi que Todos a cubierto!
разгромим. Льют, льют бомбы, так что все в укрытие!
Recortes del, corte yie Recortes del, corte yie Recortes del,
Вырезки из суда, йе! Вырезки из суда, йе! Вырезки из
Corte yie Recortes del,
суда, йе! Вырезки из
Corte yie Recortes del, corte yie Recortes del, corte yie Ah ahhhh
суда, йе! Вырезки из суда, йе! Вырезки из суда, йе! А-а-а-а.





Writer(s): Victor Eduardo Alcoholado


Attention! Feel free to leave feedback.