Lyrics and translation Fran - Que por qué te quiero

Que por qué te quiero

Que por qué te quiero?
Porque aún yo siento
Ese primer beso que me diste justo
Cuando era el momento

Y a pesar del tiempo
Vuelvo y te confieso
Sigue siendo absurda tu pregunta necia
De por qué te quiero

¿Que por qué te quiero?
Son mil cosas a la vez
Es estar contigo, es buscar tu abrigo
Es un...
No sé qué

¿Que por qué te quiero?
Culpable es tu corazón
Inventaste un sueño donde soy tu dueño
Tu luna y tu sol

¿Que por qué te quiero?
Son tantos motivos
Fui como tu cielo, fui luz en tu sombra
Fui más que un amigo

Conmigo supiste
Dominar tu miedo
Y con mi ternura pude demostrarte
El por qué te quiero

¿Que por qué te quiero?
Son mil cosas a la vez
Es estar contigo, es buscar tu abrigo
Es un...
No sé qué

¿Que por qué te quiero?
Culpable es tu corazón
Inventaste un sueño donde soy tu dueño
Tu luna y tu sol

¿Que por qué te quiero?
Son mil cosas a la vez
Es estar contigo, es buscar tu abrigo
Es un...
No sé qué

¿Que por qué te quiero?
Culpable es tu corazón
Inventaste un sueño donde soy tu dueño
Tu luna y tu sol

Pourquoi je t'aime ?

Pourquoi je t'aime ?
Parce que je sens encore
Ce premier baiser que tu m'as donné juste
Quand c'était le moment

Et malgré le temps
Je reviens et je t'avoue
Ta question stupide reste absurde
Pourquoi je t'aime

Pourquoi je t'aime ?
Ce sont mille choses à la fois
C'est être avec toi, c'est chercher ton abri
C'est un...
Je ne sais pas quoi

Pourquoi je t'aime ?
Ton cœur est coupable
Tu as inventé un rêve où je suis ton maître
Ta lune et ton soleil

Pourquoi je t'aime ?
Il y a tellement de raisons
J'étais comme ton ciel, j'étais la lumière dans ton ombre
J'étais plus qu'un ami

Avec moi, tu as appris
À maîtriser ta peur
Et avec ma tendresse, j'ai pu te montrer
Pourquoi je t'aime

Pourquoi je t'aime ?
Ce sont mille choses à la fois
C'est être avec toi, c'est chercher ton abri
C'est un...
Je ne sais pas quoi

Pourquoi je t'aime ?
Ton cœur est coupable
Tu as inventé un rêve où je suis ton maître
Ta lune et ton soleil

Pourquoi je t'aime ?
Ce sont mille choses à la fois
C'est être avec toi, c'est chercher ton abri
C'est un...
Je ne sais pas quoi

Pourquoi je t'aime ?
Ton cœur est coupable
Tu as inventé un rêve où je suis ton maître
Ta lune et ton soleil