Lyrics and translation Fran C feat. Kevin Martes 13 & Jonakapazio - Jarabe

Jarabe

Pana mío llama a dj kili y dile que esta noche vamo a celebrar
Que yo llevo los whisky y los fili que de todo eso me voy a encargar
Que el se preocupe del mambo
De lo demás yo me encargo
Los jarabes yo los traigo
Que solo avise si le falta algo

Como un arabe mueve tus caderas
Es tu jarabe el que me envenena
Hoy escápate con todas tus nenas
Vámonos pal party

Que hoydía se llena

Como árabe mueve tus caderas
Es tu jarabe el que me envenena
Hoy escápate con todas tus nenas

Vámonos pal party
Que hoydía se llena

Me me lleva en un viaje con un toque de morfina
Tiene cara de mala pero se viste bien fina
Su jarabe es lo que mas me fascina
La imagino con su traje de bailarina
Quiere que la toque que le cumpla fantasías
Que le lleve un fili y que le escriba poesías
Pero si supera lo que realmente quería
Lo disfrutaría eternamente todo el día
Solo quiero lean un poco de why
Hacerme millonario cuando se pegue este hit
Una casa gigante y un culo de Medellín
Dinero pa mi hija y con eso yo soy feliz
Ella me ataca con su mirada de mala

Pero yo siempre con un chaleco antibalas
Si supiera lo que esa noche yo le

Planeaba se me hubiera hecho mas fácil esa jugada

Yeah
Kevin martes 13

Que si tomo lean y lo mezclo con mari
Me eleva a las nubes como tu jarabe
Esta noche tu y yo nos vamos de party

Dile a tus amigas que yo ando en la nave
Que si tomo lean y lo mezclo con
Mari me eleva a las nubes como tu jarabe
Esta noche tu y yo nos vamos de party
Dile a tus amigas que yo ando en la nave

Nena cambiate de ropa
Prende un kripysun -------
Que nos too′s de party con la tropa
Llama a todas tus locas
Tu pide lo que quieras yo te lo pago
Mi combi es toda importá' de Europa
Y no me desconozcas
Abrazame y dame un beso en la boca
Que mis labios los conocen pero pocas
Tu sabes que a cualquiera no le toca
Esta noche na de whysky na de vodka
Tenemos champange y to′ servido en copas
Copas pa las solteras los vinos todos importaos de afuera
Ella no es shakira y mueve las caderas como
Si lo fuera será la hermana quizas la gemela
Tiene un flow de árabe pero es chilena
Mi combo quiere krippy
Las babys quieren kush tu pide lo que quieras si andas con el rey del
Pushhline
La code los amberries y la sprite
Que me llevan a otro mundo como tu jarabe mai
Y cuando yo probé tu jarabe me enamore de tu jarabe
Me fui pa otro mundo en un viaje profundo del que ya no queria volver

Y cuando yo probé tu jarabe me enamore de tu jarabe me fui
Pa otro mundo en un viaje profundo del que ya no queria volver

Como un árabe mueve tus caderas
Es tu jarabe el que me envenena
Hoy escápate con todas tus nenas
Vámonos pal party
Que hoydía se llena

Jarabe

Mon pote, appelle DJ Kili et dis-lui qu'on va faire la fête ce soir
Que je m'occupe du whisky et des fili, tout ça, c'est à moi
Que lui s'occupe du mambo
Pour le reste, je m'occupe de tout
J'amène le jarabe
Qu'il me fasse signe s'il manque quelque chose

Comme une Arabe, bouge tes hanches
C'est ton jarabe qui me rend malade
Fuis avec toutes tes filles ce soir
On va à la fête

Que ça se remplisse ce soir

Comme une Arabe, bouge tes hanches
C'est ton jarabe qui me rend malade
Fuis avec toutes tes filles ce soir

On va à la fête
Que ça se remplisse ce soir

Il m'emmène dans un voyage avec une touche de morphine
Elle a l'air méchante, mais elle s'habille bien
Son jarabe est ce qui me fascine le plus
Je l'imagine avec sa robe de danseuse
Elle veut que je la touche, que je réalise ses fantasmes
Qu'on lui apporte un fili et qu'on lui écrive des poèmes
Mais si elle dépasse ce qu'elle voulait vraiment
Je l'apprécierais éternellement toute la journée
Je veux juste un peu de why
Devenir millionnaire quand ce hit va sortir
Une maison géante et un cul de Medellín
De l'argent pour ma fille, et avec ça, je suis heureux
Elle m'attaque avec son regard méchant

Mais je suis toujours avec un gilet pare-balles
Si elle savait ce que je planifiais ce soir, elle

aurait trouvé ce pari plus facile

Yeah
Kevin mardi 13

Que si je prends du lean et que je le mélange avec de la mari
Ça me soulève comme ton jarabe
Ce soir, toi et moi, on va à la fête

Dis à tes amies que je suis dans le vaisseau
Que si je prends du lean et que je le mélange avec de la
mari, ça me soulève comme ton jarabe
Ce soir, toi et moi, on va à la fête
Dis à tes amies que je suis dans le vaisseau

Ma chérie, change de vêtements
Allume un kripysun -------
On va tous à la fête avec la troupe
Appelle toutes tes folles
Demande ce que tu veux, je te le payerai
Mon combi est tout importé d'Europe
Et ne me méconnais pas
Embrasse-moi et donne-moi un baiser sur la bouche
Que mes lèvres, peu de gens les connaissent
Tu sais que ce n'est pas pour tout le monde
Ce soir, pas de whisky, pas de vodka
On a du champagne et tout est servi dans des coupes
Des coupes pour les célibataires, les vins sont tous importés d'ailleurs
Elle n'est pas Shakira, mais elle bouge les hanches comme
Si c'était le cas, elle serait sa sœur, peut-être sa jumelle
Elle a un flow d'Arabe, mais elle est chilienne
Mon crew veut du krippy
Les filles veulent du kush, demande ce que tu veux si tu es avec le roi du
Pushhline
La code, les amberries et la sprite
Ça me transporte dans un autre monde comme ton jarabe, mon amour
Et quand j'ai goûté à ton jarabe, je suis tombée amoureuse de ton jarabe
Je suis partie dans un autre monde, dans un voyage profond dont je ne voulais plus revenir

Et quand j'ai goûté à ton jarabe, je suis tombée amoureuse de ton jarabe, je suis partie
Dans un autre monde, dans un voyage profond dont je ne voulais plus revenir

Comme une Arabe, bouge tes hanches
C'est ton jarabe qui me rend malade
Fuis avec toutes tes filles ce soir
On va à la fête
Que ça se remplisse ce soir