Lyrics and translation Fran C feat. Kevin Martes 13 & Jonakapazio - Jarabe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pana
mío
llama
a
dj
kili
y
dile
que
esta
noche
vamo
a
celebrar
Братан,
позвони
диджею
Кили
и
скажи,
что
сегодня
вечером
мы
будем
праздновать,
Que
yo
llevo
los
whisky
y
los
fili
que
de
todo
eso
me
voy
a
encargar
Что
я
принесу
виски
и
таблетки,
обо
всем
этом
я
позабочусь.
Que
el
se
preocupe
del
mambo
Пусть
он
позаботится
о
музыке,
De
lo
demás
yo
me
encargo
Об
остальном
позабочусь
я.
Los
jarabes
yo
los
traigo
Сироп
я
принесу,
Que
solo
avise
si
le
falta
algo
Пусть
только
скажет,
если
ему
чего-то
не
хватает.
Como
un
arabe
mueve
tus
caderas
Как
арабка,
двигаешь
бедрами,
Es
tu
jarabe
el
que
me
envenena
Твой
сироп
отравляет
меня.
Hoy
escápate
con
todas
tus
nenas
Сегодня
сбеги
со
всеми
своими
подружками,
Vámonos
pal
party
Пойдем
на
вечеринку.
Que
hoydía
se
llena
Сегодня
она
будет
полной.
Como
árabe
mueve
tus
caderas
Как
арабка,
двигаешь
бедрами,
Es
tu
jarabe
el
que
me
envenena
Твой
сироп
отравляет
меня.
Hoy
escápate
con
todas
tus
nenas
Сегодня
сбеги
со
всеми
своими
подружками,
Vámonos
pal
party
Пойдем
на
вечеринку.
Que
hoydía
se
llena
Сегодня
она
будет
полной.
Me
me
lleva
en
un
viaje
con
un
toque
de
morfina
Ты
уносишь
меня
в
путешествие
с
оттенком
морфина,
Tiene
cara
de
mala
pero
se
viste
bien
fina
У
тебя
вид
плохой
девчонки,
но
одеваешься
ты
изысканно.
Su
jarabe
es
lo
que
mas
me
fascina
Твой
сироп
— это
то,
что
меня
больше
всего
восхищает,
La
imagino
con
su
traje
de
bailarina
Я
представляю
тебя
в
костюме
танцовщицы.
Quiere
que
la
toque
que
le
cumpla
fantasías
Ты
хочешь,
чтобы
я
прикоснулся
к
тебе,
исполнил
твои
фантазии,
Que
le
lleve
un
fili
y
que
le
escriba
poesías
Принес
тебе
таблетку
и
написал
стихи.
Pero
si
supera
lo
que
realmente
quería
Но
если
я
превзойду
то,
чего
ты
действительно
хотела,
Lo
disfrutaría
eternamente
todo
el
día
Ты
будешь
наслаждаться
этим
вечно,
весь
день.
Solo
quiero
lean
un
poco
de
why
Я
просто
хочу
немного
«лина»
(lean),
Hacerme
millonario
cuando
se
pegue
este
hit
Стать
миллионером,
когда
этот
хит
станет
популярным.
Una
casa
gigante
y
un
culo
de
Medellín
Огромный
дом
и
красотку
из
Медельина,
Dinero
pa
mi
hija
y
con
eso
yo
soy
feliz
Деньги
для
моей
дочери,
и
этим
я
буду
счастлив.
Ella
me
ataca
con
su
mirada
de
mala
Она
атакует
меня
своим
дерзким
взглядом,
Pero
yo
siempre
con
un
chaleco
antibalas
Но
я
всегда
в
бронежилете.
Si
supiera
lo
que
esa
noche
yo
le
Если
бы
она
знала,
что
я
планировал
в
ту
ночь,
Planeaba
se
me
hubiera
hecho
mas
fácil
esa
jugada
Мне
было
бы
легче
осуществить
этот
план.
Kevin
martes
13
Kevin
Martes
13
Que
si
tomo
lean
y
lo
mezclo
con
mari
Если
я
выпью
«лин»
и
смешаю
его
с
марихуаной,
Me
eleva
a
las
nubes
como
tu
jarabe
Это
вознесет
меня
до
небес,
как
твой
сироп.
Esta
noche
tu
y
yo
nos
vamos
de
party
Сегодня
вечером
мы
с
тобой
идем
на
вечеринку,
Dile
a
tus
amigas
que
yo
ando
en
la
nave
Скажи
своим
подругам,
что
я
на
корабле.
Que
si
tomo
lean
y
lo
mezclo
con
Если
я
выпью
«лин»
и
смешаю
его
с
марихуаной,
Mari
me
eleva
a
las
nubes
como
tu
jarabe
Это
вознесет
меня
до
небес,
как
твой
сироп.
Esta
noche
tu
y
yo
nos
vamos
de
party
Сегодня
вечером
мы
с
тобой
идем
на
вечеринку,
Dile
a
tus
amigas
que
yo
ando
en
la
nave
Скажи
своим
подругам,
что
я
на
корабле.
Nena
cambiate
de
ropa
Детка,
переоденься,
Prende
un
kripysun
-------
Закури
«крипи
сан»
-------
Que
nos
too′s
de
party
con
la
tropa
Мы
все
идем
на
вечеринку
с
командой,
Llama
a
todas
tus
locas
Позови
всех
своих
сумасшедших
подруг.
Tu
pide
lo
que
quieras
yo
te
lo
pago
Заказывай,
что
хочешь,
я
заплачу.
Mi
combi
es
toda
importá'
de
Europa
Мой
фургон
полностью
импортный,
из
Европы.
Y
no
me
desconozcas
И
не
делай
вид,
что
не
знаешь
меня,
Abrazame
y
dame
un
beso
en
la
boca
Обними
меня
и
поцелуй
в
губы.
Que
mis
labios
los
conocen
pero
pocas
Мои
губы
знают
немногих,
Tu
sabes
que
a
cualquiera
no
le
toca
Ты
знаешь,
что
не
каждой
это
дано.
Esta
noche
na
de
whysky
na
de
vodka
Сегодня
вечером
никакого
виски,
никакой
водки,
Tenemos
champange
y
to′
servido
en
copas
У
нас
есть
шампанское,
и
все
подается
в
бокалах.
Copas
pa
las
solteras
los
vinos
todos
importaos
de
afuera
Бокалы
для
незамужних,
все
вина
импортные.
Ella
no
es
shakira
y
mueve
las
caderas
como
Она
не
Шакира,
но
двигает
бедрами,
как
Si
lo
fuera
será
la
hermana
quizas
la
gemela
Будто
она
ею
была,
может
быть,
сестра,
может
быть,
близнец.
Tiene
un
flow
de
árabe
pero
es
chilena
У
нее
арабский
флоу,
но
она
чилийка.
Mi
combo
quiere
krippy
Моя
команда
хочет
«криппи»,
Las
babys
quieren
kush
tu
pide
lo
que
quieras
si
andas
con
el
rey
del
Детки
хотят
«куш»,
заказывай,
что
хочешь,
если
ты
с
королем
La
code
los
amberries
y
la
sprite
Codeine,
Amberies
и
Sprite,
Que
me
llevan
a
otro
mundo
como
tu
jarabe
mai
Которые
уносят
меня
в
другой
мир,
как
твой
сироп,
детка.
Y
cuando
yo
probé
tu
jarabe
me
enamore
de
tu
jarabe
И
когда
я
попробовал
твой
сироп,
я
влюбился
в
твой
сироп,
Me
fui
pa
otro
mundo
en
un
viaje
profundo
del
que
ya
no
queria
volver
Я
отправился
в
другой
мир,
в
глубокое
путешествие,
из
которого
больше
не
хотел
возвращаться.
Y
cuando
yo
probé
tu
jarabe
me
enamore
de
tu
jarabe
me
fui
И
когда
я
попробовал
твой
сироп,
я
влюбился
в
твой
сироп,
я
отправился
Pa
otro
mundo
en
un
viaje
profundo
del
que
ya
no
queria
volver
В
другой
мир,
в
глубокое
путешествие,
из
которого
больше
не
хотел
возвращаться.
Como
un
árabe
mueve
tus
caderas
Как
арабка,
двигаешь
бедрами,
Es
tu
jarabe
el
que
me
envenena
Твой
сироп
отравляет
меня.
Hoy
escápate
con
todas
tus
nenas
Сегодня
сбеги
со
всеми
своими
подружками,
Vámonos
pal
party
Пойдем
на
вечеринку.
Que
hoydía
se
llena
Сегодня
она
будет
полной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fran C
Album
Jarabe
date of release
22-12-2017
Attention! Feel free to leave feedback.