Fran C feat. Mala Lexe, Jonakapazio & Kevin Martes 13 - Perigoso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fran C feat. Mala Lexe, Jonakapazio & Kevin Martes 13 - Perigoso




Perigoso
Dangereuse
No me salgan con esa, mi nombre en la calle pesa
Ne viens pas me la faire, mon nom pèse lourd dans la rue
En mis banda somos todos locos, todos enfermos de la cabeza
Dans mon équipe, on est tous fous, tous malades mentaux
No me salgan con esa, mi nombre en la calle pesa
Ne viens pas me la faire, mon nom pèse lourd dans la rue
En mis banda somos todos locos, todos enfermos de la cabeza
Dans mon équipe, on est tous fous, tous malades mentaux
Mamazota mueve esas nalgotas
Mamacita, remue ton boule
Que eso me sube la nota
Ça me fait monter en température
Que si alguien se aloca le borramos la carota
Si quelqu'un pète les plombs, on lui défonce la gueule
Ponte peligrosa que vamos pa′ la callosa, pa' la callosa
Sois dangereuse, on va sur le boulevard, sur le boulevard
Mamazota mueve esas nalgotas
Mamacita, remue ton boule
Que eso me sube la nota
Ça me fait monter en température
Que si alguien se aloca le borramos la carota
Si quelqu'un pète les plombs, on lui défonce la gueule
Ponte peligrosa yo ready pa′ cualquier cosa, pa' cualquier cosa
Sois dangereuse, je suis prêt à tout, à tout
Que rico te mueves mamazota
Tu bouges tellement bien, mamacita
Siente como el bajo a ti te azota
Sens comment les basses te fouettent
Hay muchos que me tiran y rebotan
Il y en a beaucoup qui me testent et qui rebondissent
Como rebotan siempre tus nalgotas
Comme rebondissent toujours tes fesses
Baby, dale ponte crazy y mueve esa
Bébé, vas-y, deviens folle et remue-la
Y mueve esa colita que eres la más sexy
Et remue ce boule, tu es la plus sexy
Del ghetto, dame el show completo
Du ghetto, donne-moi le spectacle complet
Que esta noche se muere el que te falta el respeto
Que cette nuit, celui qui te manque de respect meurt
Mujer dime que quiere' hacer
Dis-moi ce que tu veux faire, femme
Nos tomamos otra botella y nos embriagamos en placer
On prend une autre bouteille et on s'enivre de plaisir
Y si te sientes bien
Et si tu te sens bien
Destapamos unas cuántas y vemos el amanecer
On en débouche quelques-unes et on regarde le lever du soleil
sabe como es
Tu sais comment c'est
Corriendo las botellas de Möet
On descend les bouteilles de Moët
Ando soltero vacilando
Je suis célibataire, je profite
La vida no me entrego a una mujer
Je ne me donne pas à une femme
Mueve esas nalgas, eres una balga
Remue ces fesses, tu es une bombe
La saca, la carga y también la dispara
Elle la sort, la charge et la tire aussi
Por ella doy cara y más por ese culo
Pour elle, je suis prêt à tout, et encore plus pour ce boule
Parece actriz porno, la veo y se me para
On dirait une actrice porno, je la vois et ça me donne envie
La calle está mala, lo saben y no temen
La rue est mauvaise, ils le savent et n'ont pas peur
Mucho envidiosos no quieren que suene
Beaucoup de jaloux ne veulent pas que je réussisse
Los culos que tengos ellos no los tienen
Les filles que j'ai, ils ne les ont pas
Y el talento broca se lleva en los genes
Et le talent, mon frère, ça se transmet dans les gènes
Deja que el ritmo te lleve, que pa′l cielo te eleve
Laisse le rythme t'emporter, qu'il te fasse monter au ciel
Hagamos lo que no se debe, si al tocarte se atreven
Faisons ce qu'il ne faut pas, si en te touchant ils osent
Las balas le llueven, ando con la nueve
Les balles pleuvront, j'ai mon flingue sur moi
No quiero guerra, solo querran ver como te mueve
Je ne veux pas de guerre, je veux juste qu'ils te regardent bouger
Que la paciencia no me colmen
Que la patience ne m'envahisse pas
O los dejo como Cuasimodo a todos deforme′
Ou je les laisse comme Quasimodo, tous difformes
Hacen que me transforme, quiero tu culo enorme en cuatro
Ils me font me transformer, je veux ton gros boule en quatre
No me miren mientras mama, llámame y te rescato
Ne me regardez pas pendant qu'elle me suce, appelle-moi et je te sauve
Mamazota mueve esas nalgotas
Mamacita, remue ton boule
Que eso me sube la nota
Ça me fait monter en température
Que si alguien se aloca, le borramos la carota
Si quelqu'un pète les plombs, on lui défonce la gueule
Ponte peligrosa que vamos pa' la callosa, pa′ la callosa
Sois dangereuse, on va sur le boulevard, sur le boulevard
Mamazota mueve esas nalgotas
Mamacita, remue ton boule
Que eso me sube la nota
Ça me fait monter en température
Que si alguien se aloca le borramos la carota
Si quelqu'un pète les plombs, on lui défonce la gueule
Ponte peligrosa, yo ready pa' cualquier cosa, pa′ cualquier cosa
Sois dangereuse, je suis prêt à tout, à tout
Óyeme mujer, baila y mueve esas nalgotas
Écoute-moi femme, danse et remue ton boule
Me encanta cuando te pones malota
J'adore quand tu deviens une mauvaise fille
Te veo en babydoll, mi mente explota
Je te vois en nuisette, mon esprit explose
que me tienes ganas, ma' de lejos se te nota
Je sais que tu me désires, bébé, ça se voit de loin
Quieres comerme mami, eso se nota
Tu veux me manger maman, ça se voit
quieres sexo no te pongas loca
Tu veux du sexe, ne deviens pas folle
Al reclamante que abra la boca
Au plaignant qui ouvre la bouche
Le vamos a dar mas fuerte
On va lui donner plus fort
Que Vin Diesel con la roca
Que Vin Diesel avec The Rock
Lo vamos apuntar con la glock 17
On va le viser avec le Glock 17
La punto 40 el 357
Le point 40 le 357
A los mexicanos 777
Aux Mexicains 777
Si quiere fumar tengo skunk y Ak-47
Si tu veux fumer, j'ai de la skunk et de l'AK-47
Yo soy cantante y no tengo ni 17
Je suis chanteur et je n'ai même pas 17 ans
Voy pa′ la cima, imagina a los 27
Je vise le sommet, imagine à 27 ans
Este es mi año el 2017
C'est mon année 2017
Voy para las babies pa' la fama y el billete
Je vais vers les filles, la gloire et l'argent
No me salgan con esa, mi nombre en la calle pesa
Ne viens pas me la faire, mon nom pèse lourd dans la rue
En mis banda somos todos locos, todos enfermos de la cabeza
Dans mon équipe, on est tous fous, tous malades mentaux
No me salgan con esa, mi nombre en la calle pesa
Ne viens pas me la faire, mon nom pèse lourd dans la rue
En mis banda somos todos locos, todos enfermos de la cabeza
Dans mon équipe, on est tous fous, tous malades mentaux
Mamazota mueve esas nalgotas
Mamacita, remue ton boule
Que eso me sube la nota
Ça me fait monter en température
Que si alguien se aloca le volamos la carota
Si quelqu'un pète les plombs, on lui explose la tête
Ponte peligrosa que vamos pa' la callosa, pa′ la callosa
Sois dangereuse, on va sur le boulevard, sur le boulevard
Mamazota mueve esas nalgotas
Mamacita, remue ton boule
Que eso me sube la nota
Ça me fait monter en température
Que si alguien se aloca le borramos la carota
Si quelqu'un pète les plombs, on lui défonce la gueule
Ponte peligrosa, yo ready pa′ cualquier cosa, pa' cualquier cosa
Sois dangereuse, je suis prêt à tout, à tout
Fran C, Desafío Music
Fran C, Desafío Music
El que produce y canta, Diamantes records
Celui qui produit et chante, Diamantes records
Otro nivel mi hermanito
Un autre niveau mon frère
Kevin Martes 13
Kevin Martes 13
Kevin Martes 13
Kevin Martes 13
Mala lexe
Mala lexe
Aoh′, no me hables de monotonía
Aoh', ne me parle pas de monotonie
Desafío Music
Desafío Music
Háblanos de Catch, jaja
Parle-nous de catch, jaja
Dj, Kily, ¿qué Mala Lexe?
Dj, Kily, quoi Mala Lexe?
El que mata el punch en las caciones, o sea el freestyle
Celui qui tue le punch dans les chansons, je veux dire le freestyle
Quieres ser Jordan pero nunca saldrás de un Fly
Tu veux être Jordan mais tu ne sortiras jamais d'un Fly
Demostrando, con letra, música
Démontrant, avec des paroles, de la musique
En lo ritmos que somos unos de los mejores de Chile
Que dans les rythmes, nous sommes parmi les meilleurs du Chili
La vida es un desafío, la música es un desafío
La vie est un défi, la musique est un défi





Writer(s): Fran C

Fran C feat. Mala Lexe, Jonakapazio & Kevin Martes 13 - Perigoso
Album
Perigoso
date of release
22-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.