Lyrics and translation Franc Moody - Flesh and Blood

Flesh and Blood

The heart is just a muscle
You′ve heard it all before
They say the brain is made of water
It never rains till it pours

All my skin feels leathery
And all my bones are ivory
I feel extrasensory
Charged with electricity

'Cause there′s more to us, more than flesh and blood
You know we are
'Cause there's more to love, we′re more than flesh and blood
Yes I′m winning

I wanna feel it
Wear each scar and mark just like I mean it
My hearts on my sleeve girl
'Cause I′m a believer

All my skin feels leathery
And all my bones are ivory
I feel extrasensory
Damn this feels so good to me

You know we are
'Cause there′s more to us, more than flesh and blood
You know we are
'Cause there′s more to love, we're more than flesh and blood
Yes I'm winning
′Cause there′s more to us, more than flesh and blood
You know we are
'Cause there′s more to love, we're more than flesh and blood
Yes I′m winning

You know we are
More than flesh and blood
You know we are (are)
We're more than flesh and blood
You know we are (are)
More than flesh and blood
You know we are (are)
We′re more than flesh and blood

Плоть и кровь

Сердце — всего лишь мышца,
Ты слышала это раньше.
Говорят, что мозг состоит из воды,
И ливень льет, как из ведра.

Вся моя кожа словно кожаная,
А все мои кости — словно из слоновой кости.
Я чувствую себя сверхчувствительным,
Заряженным электричеством.

Потому что в нас есть нечто большее, чем плоть и кровь,
Ты же знаешь.
Ведь в любви есть нечто большее, чем плоть и кровь,
Да, я побеждаю.

Я хочу чувствовать это,
Носить каждый шрам и отметину, как будто я это заслужил.
Мое сердце нараспашку, девочка,
Потому что я верю.

Вся моя кожа словно кожаная,
А все мои кости — словно из слоновой кости.
Я чувствую себя сверхчувствительным,
Черт, это так приятно.

Ты же знаешь.
Ведь в нас есть нечто большее, чем плоть и кровь,
Ты же знаешь.
Ведь в любви есть нечто большее, чем плоть и кровь,
Да, я побеждаю.
Ведь в нас есть нечто большее, чем плоть и кровь,
Ты же знаешь.
Ведь в любви есть нечто большее, чем плоть и кровь,
Да, я побеждаю.

Ты же знаешь.
Больше, чем плоть и кровь.
Ты же знаешь.
Мы больше, чем плоть и кровь.
Ты же знаешь.
Больше, чем плоть и кровь.
Ты же знаешь.
Мы больше, чем плоть и кровь.