Lyrics and translation Franc Moody - Night Flight
We′re
taking
flight
On
prend
notre
envol
Fuelled
up,
strapped
in
tight
Ravitaillé,
bien
attaché
Heaven
bound
through
galaxies
Direction
le
ciel,
à
travers
les
galaxies
Zero
Gravity
Zéro
gravité
Yeah
we're
dressed
in
our
best
space
suits
Oui,
on
est
habillés
de
nos
plus
belles
combinaisons
spatiales
Got
a
spring
in
our
new
moon
boots
On
a
du
ressort
dans
nos
nouvelles
bottes
lunaires
We′re
on
a
night
flight
On
est
en
vol
de
nuit
Set
the
controls
to
star
light
On
règle
les
commandes
sur
la
lumière
des
étoiles
We're
on
a
night
flight
On
est
en
vol
de
nuit
Set
the
controls
to
star
light
On
règle
les
commandes
sur
la
lumière
des
étoiles
We're
an
interstellar
race
On
est
une
race
interstellaire
But
no
sense
of
time
or
space
Mais
on
n'a
aucune
notion
du
temps
ou
de
l'espace
Yeah
we′re
nocturnal
animals
Oui,
on
est
des
animaux
nocturnes
And
we′re
on
a
mission
Et
on
est
en
mission
Yeah
we're
dressed
in
our
best
space
suits
Oui,
on
est
habillés
de
nos
plus
belles
combinaisons
spatiales
Got
a
spring
in
our
new
moon
boots
On
a
du
ressort
dans
nos
nouvelles
bottes
lunaires
We′re
on
a
night
flight
On
est
en
vol
de
nuit
Set
the
controls
to
star
light
On
règle
les
commandes
sur
la
lumière
des
étoiles
We're
on
a
night
flight
On
est
en
vol
de
nuit
Night
flight
Vol
de
nuit
We′re
on
a
night
flight
On
est
en
vol
de
nuit
Night
flight
Vol
de
nuit
We're
on
a
night
flight
On
est
en
vol
de
nuit
Set
the
controls
to
star
light
On
règle
les
commandes
sur
la
lumière
des
étoiles
We′re
on
a
night
flight
On
est
en
vol
de
nuit
Night
flight
Vol
de
nuit
(Can
you
feel
that
buzz
now
baby)
(Tu
sens
ce
frisson
maintenant,
ma
chérie)
Night
flight
Vol
de
nuit
(Do
you
feel
the
heat
of
the
thrusters
blazing)
(Tu
sens
la
chaleur
des
propulseurs
qui
vrombissent)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.