Lyrics and translation Franc Moody - Night Flight
We′re
taking
flight
Мы
взлетаем.
Fuelled
up,
strapped
in
tight
Заправленный,
пристегнутый
ремнями.
Heaven
bound
through
galaxies
Небеса
связаны
через
галактики.
Zero
Gravity
Невесомость.
Yeah
we're
dressed
in
our
best
space
suits
Да
мы
одеты
в
наши
лучшие
скафандры
Got
a
spring
in
our
new
moon
boots
В
наших
ботинках
в
новолуние
есть
весна
We′re
on
a
night
flight
Мы
летим
ночным
рейсом.
Set
the
controls
to
star
light
Переключи
управление
на
"звездный
свет".
We're
on
a
night
flight
Мы
летим
ночным
рейсом.
Set
the
controls
to
star
light
Переключи
управление
на
"звездный
свет".
We're
an
interstellar
race
Мы-межзвездная
раса.
But
no
sense
of
time
or
space
Но
нет
ощущения
времени
или
пространства.
Yeah
we′re
nocturnal
animals
Да
мы
ночные
животные
And
we′re
on
a
mission
И
мы
на
задании.
Yeah
we're
dressed
in
our
best
space
suits
Да
мы
одеты
в
наши
лучшие
скафандры
Got
a
spring
in
our
new
moon
boots
В
наших
ботинках
в
новолуние
есть
весна
We′re
on
a
night
flight
Мы
летим
ночным
рейсом.
Set
the
controls
to
star
light
Переключи
управление
на
"звездный
свет".
We're
on
a
night
flight
Мы
летим
ночным
рейсом.
Night
flight
Ночной
полет
We′re
on
a
night
flight
Мы
летим
ночным
рейсом.
Night
flight
Ночной
полет
We're
on
a
night
flight
Мы
летим
ночным
рейсом.
Set
the
controls
to
star
light
Переключи
управление
на
"звездный
свет".
We′re
on
a
night
flight
Мы
летим
ночным
рейсом.
Night
flight
Ночной
полет
(Can
you
feel
that
buzz
now
baby)
(Ты
чувствуешь
этот
кайф,
детка?)
Night
flight
Ночной
полет
(Do
you
feel
the
heat
of
the
thrusters
blazing)
(Ты
чувствуешь
жар
двигателей?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ned Wyndham, Jon Moody, Adam Callan
Attention! Feel free to leave feedback.