Lyrics and translation Frances - Love Me Again

Love Me Again

Paint a picture in black and white
If you're night sleep
Did you dream of me?
Did you think of me?
Show me how much I've changed your life
That you can't ignore
Kiss me like before
What are you crying for?
Do you need a little time?
Just to understand your mind
And will you do everything you can
To love me again?
If you held my shaking hands
Would it feel the same
On the night to blame
But I can't run away
Give me love, give me peace of mind
That you need me to
Hold me like you do
Cause I really love you
But do you need a little time?
Just to understand your mind
And will you do everything you can
To love me again?
Ooh, ooh, ooh
Ooh, love me again
Ooh, ooh, ooh
Ooh, love me again
Ooh, ooh, ooh, ooh
But do you need a little time?
Just to understand your mind
Will you do everything you can
To love me again?
Paint a picture in black and white
If you're night sleep
Did you dream of me?
Did you think of me?

Люби меня снова

Нарисуй картину в черно-белых тонах,
Если ты ночью спишь,
Снилась ли я тебе?
Думал ли ты обо мне?
Покажи мне, насколько я изменила твою жизнь,
Что ты не можешь игнорировать.
Поцелуй меня, как раньше.
О чем ты плачешь?
Тебе нужно немного времени?
Просто чтобы понять свои мысли,
И сделаешь ли ты все, что в твоих силах,
Чтобы полюбить меня снова?
Если бы ты держал мои дрожащие руки,
Чувствовал бы ты то же самое
В ту ночь, которую нужно винить?
Но я не могу убежать.
Дай мне любовь, дай мне душевный покой,
Покажи, что я тебе нужна.
Обними меня, как обычно.
Потому что я действительно люблю тебя.
Но тебе нужно немного времени?
Просто чтобы понять свои мысли.
И сделаешь ли ты все, что в твоих силах,
Чтобы полюбить меня снова?
О-о-о,
О-о, полюби меня снова.
О-о-о,
О-о, полюби меня снова.
О-о-о-о,
Но тебе нужно немного времени?
Просто чтобы понять свои мысли.
Сделаешь ли ты все, что в твоих силах,
Чтобы полюбить меня снова?
Нарисуй картину в черно-белых тонах,
Если ты ночью спишь,
Снилась ли я тебе?
Думал ли ты обо мне?