Francesca Battistelli - This Is The Stuff - translation of the lyrics into German

This Is The Stuff - Francesca Battistellitranslation in German




This Is The Stuff
Das ist das Zeug
I lost my keys in the great unknown
Ich hab meine Schlüssel im Nirgendwo verloren
And call me please 'cause I can't find my phone
Ruf mich an, denn mein Handy ist verschwunden
This is the stuff that drives me crazy
Das ist das Zeug, das mich verrückt macht
This is the stuff that's getting to me lately
Das ist das Zeug, das mich momentan beschäftigt
In the middle of my little mess
Mitten in meinem kleinen Chaos
I forget how big I'm blessed
Vergess ich, wie gesegnet ich bin
This is the stuff that gets under my skin
Das ist das Zeug, das mir unter die Haut geht
But I gotta trust, you know exactly what you're doing
Aber ich muss vertrauen, du weißt genau, was du tust
It might not be what I would choose
Es ist vielleicht nicht meine Wahl
But this is the stuff you use
Aber das ist das Zeug, das du verwendest
Forty-five in a thirty-five
Fünfundvierzig in einer Dreißiger-Zone
Sirens and fines while I'm running behind
Sirenen und Strafen, ich komm wieder mal zu spät
Whoa!
Whoa!
This is the stuff that drives me crazy
Das ist das Zeug, das mich verrückt macht
This is the stuff that's getting to me lately
Das ist das Zeug, das mich momentan beschäftigt
In the middle of my little mess
Mitten in meinem kleinen Chaos
I forget how big I'm blessed
Vergess ich, wie gesegnet ich bin
This is the stuff that gets under my skin
Das ist das Zeug, das mir unter die Haut geht
But I gotta trust you know exactly what you're doing
Aber ich muss vertrauen, du weißt genau, was du tust
It might not be what I would choose
Es ist vielleicht nicht meine Wahl
But this is the stuff you use
Aber das ist das Zeug, das du verwendest
So break me of impatience
Befrei mich von meiner Ungeduld
Conquer my frustrations
Überwinde meine Frustration
I've got a new appreciation
Ich habe eine neue Wertschätzung
It's not the end of the world
Es ist nicht das Ende der Welt
Ooh-ooh, oh
Ooh-ooh, oh
Ooh
Ooh
This is the stuff that drives me crazy
Das ist das Zeug, das mich verrückt macht
This is the stuff
Das ist das Zeug
Someone save me
Rette mich, jemand
In the middle of my little mess
Mitten in meinem kleinen Chaos
I forget how big I'm blessed
Vergess ich, wie gesegnet ich bin
This is the stuff that gets under my skin
Das ist das Zeug, das mir unter die Haut geht
And I've gotta trust you know exactly what you're doing
Und ich muss vertrauen, du weißt genau, was du tust
It might not be what I would choose
Es ist vielleicht nicht meine Wahl
But this is the stuff you use
Aber das ist das Zeug, das du verwendest
Ooh-ooh, oh
Ooh-ooh, oh
This is the stuff you use
Das ist das Zeug, das du verwendest





Writer(s): Francesca Battistelli, Tony Webster Wood, Ian Ashley Eskelin


Attention! Feel free to leave feedback.