Lyrics and translation Francesco Baccini - Armani cambiami il look

Armani cambiami il look

E dimmi un po'
Cosa c'è che non va
La mia iena mi ha mollato di già
Forse non sono un tipo "strong"
Però ho il carisma di Indiana Jones

Armani cambiami il look
Armani cambiami il look
Armani look
Armani blues suede shoes

Tu che sei il re dell'Italian Style
Tu che hai inventato Richard Gere
Tu che sei un mito di Hollywood
Pensa che rabbia gli amici al bar

Armani cambiami il look
Armani cambiami il look
Armani look
Armani blues suede shoes

Collezione autunno-inverno
Primavera-estate '86
Mutante, doppiopetto, camicia, berretto
Ma che squalo sei!

Armani cambiami il look
Armani cambiami il look
Armani look
Armani blues suede shoes

Ho fatto come hai detto tu
Scarpe verdi con vestito blu
Basetta a punta luccicante e poi
Son diventato un Armani boy

Armani cambiami il look
Armani cambiami il look
Armani look
Armani blues suede shoes

Armani non mi cucchi più.

Армани, измени мой образ

И скажи мне,
Что не так?
Моя стерва меня уже бросила.
Может, я не такой уж "крутой",
Но у меня харизма Индианы Джонса.

Армани, измени мой образ,
Армани, измени мой образ,
Образ от Армани,
Синие замшевые туфли от Армани.

Ты, король итальянского стиля,
Ты, создавший Ричарда Гира,
Ты, легенда Голливуда,
Только представь, как будут беситься мои друзья в баре.

Армани, измени мой образ,
Армани, измени мой образ,
Образ от Армани,
Синие замшевые туфли от Армани.

Коллекция осень-зима,
Весна-лето '86,
Мутант, двубортный, рубашка, кепка,
Ну и акула же ты!

Армани, измени мой образ,
Армани, измени мой образ,
Образ от Армани,
Синие замшевые туфли от Армани.

Я сделал, как ты сказал,
Зелёные туфли с синим костюмом,
Бакенбарды с блестящими кончиками, и вот,
Я стал парнем от Армани.

Армани, измени мой образ,
Армани, измени мой образ,
Образ от Армани,
Синие замшевые туфли от Армани.

Армани, больше меня не обманешь.