Lyrics and translation Francesco Baccini - Fotomodelle - Live 2002
Quante
belle
fotomodelle
Combien
de
belles
mannequins
Incartate
come
caramelle
Emballées
comme
des
bonbons
Quante
belle
fotomodelle
Combien
de
belles
mannequins
Lucidate
come
le
piastrelle
Polies
comme
des
carreaux
Hei!
Tu
parli
oppure
no
Hé
! Tu
parles
ou
pas
Mi
fai
capire
Tu
me
fais
comprendre
"Io
con
te?"
“Moi
avec
toi
?”
"Io
non
ci
sto!"
“Je
ne
veux
pas
!”
Viola!
Violette
!
Avevi
il
corpo
ovale
Tu
avais
un
corps
ovale
Ai
tempi
della
scuola
Au
temps
de
l'école
Ma
ti
ricordi...
Mais
tu
te
souviens…
Viola!
Violette
!
Ti
ho
vista
sul
giornale
Je
t'ai
vue
dans
le
journal
Con
un
sorriso
idiota
Avec
un
sourire
idiot
Ed
una
scritta
Et
une
inscription
"Ouì,
io
bevo
“Oui,
je
bois
Acqua
di
wichy!"
De
l'eau
de
Vichy
!”
Quante
belle
fotomodelle
Combien
de
belles
mannequins
...espressive
come
mozzarelle
… expressives
comme
des
mozzarelles
Quante
belle
fotomodelle
Combien
de
belles
mannequins
Tutte
alte,
depilate
e
snelle
Toutes
grandes,
épilées
et
minces
Hei!
Ci
stai
un
po'
con
me
Hé
! Tu
veux
bien
me
faire
un
peu
de
compagnie
Ti
porto
a
casa
e
ti
Je
t'emmène
chez
moi
et
je
te
Ipnotizzo
con
il
flash
Hypnotise
avec
le
flash
Viola!
Violette
!
Avevi
il
corpo
ovale
Tu
avais
un
corps
ovale
Ai
tempi
della
scuola
Au
temps
de
l'école
Ma
ti
ricordi...
Mais
tu
te
souviens…
Viola!
Violette
!
Ti
ho
vista
sul
giornale
Je
t'ai
vue
dans
le
journal
Con
un
sorriso
idiota
Avec
un
sourire
idiot
Ed
una
scritta
Et
une
inscription
"Ouì,
io
bevo
“Oui,
je
bois
Acqua
di
wichy!"
De
l'eau
de
Vichy
!”
Rate the translation
1
Penelope - Live 2002
2 Quelli Come Me - Live 2002
3 La Ballata Dell'Amore Cieco - Live 2002
4 Vendo Tutto - Live 2002
5 Filma! - Live 2002
6 Ho Voglia Di Innamorarmi - Live 2002
7 Qua Qua Quando - Live 2002
8 Portugal - Live 2002
9 Genova Blues - Live 2002
10 Ti Amo E Non Lo Sai - Live 2002
11 Mani Di Forbice - Live 2002
12 Chissà Chi Sarò - Live 2002
13 La Notte Non Dormo Mai - Original Studio Version
14 Amore Disordinato - Live 2002
15 Il Mio Nome E' Ivo - Live 2002
16 Margherita Baldacci - Live 2002
17 Mago Ciro - Live 2002
18 Sherek Alleluia - Original Studio Version
19 Sotto Questo Sole - Live 2002
20 Giulio Andreotti - Live 2002
21 Le Donne Di Modena - Live 2002
22 La Fretta E L'Amore - Live 2002
23 Fotomodelle - Live 2002
24 Son Resusictato - Live 2002
25 Troppa Birra Nei Bar - Live 2002
26 Figlio Unico - Live 2002
27 Ginger E Fred - Original Studio Version
28 Amore Disordinato - Original Studio Version
2 Quelli Come Me - Live 2002
3 La Ballata Dell'Amore Cieco - Live 2002
4 Vendo Tutto - Live 2002
5 Filma! - Live 2002
6 Ho Voglia Di Innamorarmi - Live 2002
7 Qua Qua Quando - Live 2002
8 Portugal - Live 2002
9 Genova Blues - Live 2002
10 Ti Amo E Non Lo Sai - Live 2002
11 Mani Di Forbice - Live 2002
12 Chissà Chi Sarò - Live 2002
13 La Notte Non Dormo Mai - Original Studio Version
14 Amore Disordinato - Live 2002
15 Il Mio Nome E' Ivo - Live 2002
16 Margherita Baldacci - Live 2002
17 Mago Ciro - Live 2002
18 Sherek Alleluia - Original Studio Version
19 Sotto Questo Sole - Live 2002
20 Giulio Andreotti - Live 2002
21 Le Donne Di Modena - Live 2002
22 La Fretta E L'Amore - Live 2002
23 Fotomodelle - Live 2002
24 Son Resusictato - Live 2002
25 Troppa Birra Nei Bar - Live 2002
26 Figlio Unico - Live 2002
27 Ginger E Fred - Original Studio Version
28 Amore Disordinato - Original Studio Version
Attention! Feel free to leave feedback.