Francesco Baccini - Parole non ne ho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Francesco Baccini - Parole non ne ho




Parole non ne ho
Parole non ne ho
Nessuno mai saprà ma io so cos'è
Personne ne le saura jamais, mais moi, je sais ce que c'est
L'amore che mi fa ritornare da te
L'amour qui me fait revenir vers toi
Dicendoti quando cadi giù lo vedi sono qui
En te disant quand tu tombes, tu vois, je suis
Parole io non ne ho
Les mots, je n'en ai pas
Io ti proteggerò per dirti che io ci sarò
Je te protégerai pour te dire que je serai
Parole io non ne ho
Les mots, je n'en ai pas
Da me fuggirai per dirmi che ritornerai
Tu fuiras de moi pour me dire que tu reviendras
Il sole viene e poi va
Le soleil vient et puis il s'en va
Nessuno capirà ma io so cos'è
Personne ne comprendra, mais moi, je sais ce que c'est
Quel filo che mi fa ritornare da te
Ce fil qui me fait revenir vers toi
Sapendo che come lo sai tu di nuovo fuggirai
Sachant que comme tu le sais, tu fuiras à nouveau
Parole io non ne ho
Les mots, je n'en ai pas
Io ti proteggerò per dirti che io ci sarò
Je te protégerai pour te dire que je serai
Parole io non ne ho
Les mots, je n'en ai pas
Da me fuggirai per dirmi che ritornerai
Tu fuiras de moi pour me dire que tu reviendras
Il sole viene e poi va
Le soleil vient et puis il s'en va
Amore amore amore
Amour, amour, amour
Io che non credo più all'amore
Moi qui ne crois plus à l'amour
A facili parole buttate così
Aux mots faciles jetés comme ça
Se finirà il tuo inverno ritornerai da me
Si ton hiver se termine, tu reviendras vers moi
L'amore sconti non ne fa,
L'amour ne fait pas de rabais,
L'amore sconti non ne fa
L'amour ne fait pas de rabais
Io ti proteggerò per dirti che io ci sarò
Je te protégerai pour te dire que je serai
Parole io non ne ho
Les mots, je n'en ai pas
Da me fuggirai per dirmi che ritornerai
Tu fuiras de moi pour me dire que tu reviendras
E forse io non ci sarò
Et peut-être que je ne serai pas





Writer(s): Francesco Baccini, Andrea Bertolini


Attention! Feel free to leave feedback.