Lyrics and translation Francesco Baccini - Ti Amo E Non Lo Sai (Live)
Ti Amo E Non Lo Sai (Live)
Я люблю тебя, а ты не знаешь (концертная запись)
Con
un
brivido
precoce
С
преждевременной
дрожью
Lei
mi
parla
d'amore
Ты
говоришь
мне
о
любви
Con
parole
sottovoce
Тихими
словами
Di
leggero
pudore
С
легким
смущением
...è
così
dolce,
regale
il
suo
cuore
...такое
нежное,
царственное
твое
сердце
Che
stelle
ha
negli
occhi
Какие
звезды
в
твоих
глазах
Quando
fa
l'amore...
Когда
ты
занимаешься
любовью...
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
Ti
amo
e
mi
avvicino
Я
люблю
тебя
и
приближаюсь
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
Mentre
ti
allontani
Пока
ты
отдаляешься
Ti
amo
e
non
lo
sai...
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь...
Ti
amo
e
non
lo
sai...
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь...
Quando
comincio
Когда
я
начинаю
Tremi
e
sei
preoccupata
Ты
дрожишь
и
волнуешься
Ma
che
bella
vita
Но
какая
прекрасная
жизнь
Far
la
donna
innamorata
Быть
влюбленной
женщиной
Ma
tu
hai
grilli
per
la
testa
Но
у
тебя
ветер
в
голове
Tu
sogni
di
scappare
Ты
мечтаешь
сбежать
Dai,
fatti
la
doccia
e
non
ci
pensare...
Давай,
прими
душ
и
не
думай
об
этом...
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
Ti
amo
e
mi
avvicino
Я
люблю
тебя
и
приближаюсь
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
Mentre
ti
allontani
Пока
ты
отдаляешься
Ti
amo
e
non
lo
sai...
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь...
Ti
amo
e
non
lo
sai...
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь...
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
Ti
amo
a
più
non
posso
Я
люблю
тебя
больше
не
могу
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
...mentre
ti
salto
addosso
...пока
я
на
тебя
набрасываюсь
Ti
amo
e
non
lo
sai...
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь...
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
Ti
amo
e
mi
avvicino
Я
люблю
тебя
и
приближаюсь
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
Mentre
ti
allontani
Пока
ты
отдаляешься
Ti
amo
e
non
lo
sai...
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь...
Ti
amo
e
non
lo
sai...
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь...
Apri
gli
occhi
bagnati
Открываешь
свои
влажные
глаза
Mi
fissi
un
momento
Смотришь
на
меня
мгновение
Sei
triste
ma
non
puoi
Ты
грустна,
но
ты
не
можешь
Tu
non
puoi
fermare
il
tempo...
Ты
не
можешь
остановить
время...
Un'attrice
gira
il
mondo
Актриса
колется
по
миру
Un'attrice
deve
recitare
Актриса
должна
играть
Tu
con
me
fai
le
prove
Ты
со
мной
репетируешь
Quando
hai
i
capelli
da
asciugare.
Когда
тебе
нужно
высушить
волосы.
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
Ti
amo
e
mi
avvicino
Я
люблю
тебя
и
приближаюсь
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
Mentre
ti
allontani
Пока
ты
отдаляешься
Ti
amo
e
non
lo
sai...
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь...
Ti
amo
e
non
lo
sai...
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь...
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
Ti
amo
a
più
non
posso
Я
люблю
тебя
больше
не
могу
Ti
amo
e
non
lo
sai
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь
...che
son
ridotto
all'osso...
...что
я
исхудал
до
костей...
Ti
amo
e
non
lo
sai...
Я
люблю
тебя,
а
ты
не
знаешь...
Google_protectAndRun("render_ads.js:
google_render_ad",
google_handleError,
google_render_ad);
Google_protectAndRun("render_ads.js:
google_render_ad",
google_handleError,
google_render_ad);
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar Prudente, Francesco Baccini, Valter Bartolozzi
Attention! Feel free to leave feedback.