Francesco Baccini - TIR - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Francesco Baccini - TIR




TIR
TIR
Ho dei problemi con l'aorta che s'indurisce sempre più
J'ai des problèmes avec l'aorte qui durcit de plus en plus
Senz'altro mangio troppa torta negli autogrill
J'en mange trop, c'est sûr, de la tarte dans les aires d'autoroute
E la mia auto è quasi nuova, io giro solo con il tir
Et ma voiture est presque neuve, je ne roule qu'avec le camion
Ma quando, poi, ritorno a casa vorrei dormir
Mais quand je rentre à la maison, j'aimerais bien dormir
Ma tu mi diciraccontami qualcosa
Mais tu me dis raconte-moi quelque chose
E, poi, mi chiedi usciamo a far la spesa
Et puis tu me demandes si on sort faire les courses
Io, in quei momenti, vorrei suonarti come un gong
À ce moment-là, j'aimerais te frapper comme un gong
Io guardo sempre nel cruscotto, la strada invece quasi mai
Je regarde toujours le tableau de bord, la route presque jamais
Negli incidenti ho sempre torto, ma c'è la Snai
Dans les accidents, j'ai toujours tort, mais il y a la Snai
E spendo tutto nel gasolio, quel che mi resta agli autogrill
Et je dépense tout dans le gasoil, ce qui me reste dans les aires d'autoroute
Ho già investito anche mio figlio per questo tir
J'ai déjà investi mon fils pour ce camion
Ma tu mi dici raccontami qualcosa
Mais tu me dis raconte-moi quelque chose
E, poi, mi chiedi usciamo a far la spesa
Et puis tu me demandes si on sort faire les courses
Io, in quei momenti, vorrei spararti con il phon
À ce moment-là, j'aimerais te tirer dessus avec le sèche-cheveux
Ma tu mi dici raccontami qualcosa
Mais tu me dis raconte-moi quelque chose
E, poi, mi chiedi usciamo a far la spesa
Et puis tu me demandes si on sort faire les courses
Io, in quei momenti, vorrei suonarti come un gong
À ce moment-là, j'aimerais te frapper comme un gong
Ma tu mi dici raccontami qualcosa
Mais tu me dis raconte-moi quelque chose
Ma tu mi dici raccontami qualcosa
Mais tu me dis raconte-moi quelque chose
Ma tu mi dici raccontami qualcosa
Mais tu me dis raconte-moi quelque chose
Ma tu mi dici raccontami qualcosa
Mais tu me dis raconte-moi quelque chose
Ma tu mi dici raccontami qualcosa
Mais tu me dis raconte-moi quelque chose
Ma tu mi dici raccontami qualcosa
Mais tu me dis raconte-moi quelque chose
Ma tu mi dici...
Mais tu me dis...





Writer(s): Francesco Baccini


Attention! Feel free to leave feedback.