Francesco Caramia - Stem & ibrid motors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francesco Caramia - Stem & ibrid motors




Stem & ibrid motors
Клапанные и гибридные двигатели
Rimuginarci sopra come rottami di sogni che non arrivano mai all'
Размышлять об этом, как о обломках несбывшихся мечтаний,
Obiettivo
Цель
Non ho sogni chiacchiere e distintivo
У меня нет мечтаний, болтовни и значка,
Se c'è il vuoto nelle parole
Если в словах пустота,
Un buco nel sintetizzatore capisci
Дыра в синтезаторе, понимаешь,
Il fosso alto metri arriva al piano di calpestio
Ров глубиной в метры достигает уровня пола,
Random parole elettronica e sudore
Случайные слова, электроника и пот,
Valvola senza piastra controllore
Лампа без управляющей сетки,
Strumenti in connessione
Инструменты в соединении,
Frequenze del cuore pulsante
Частоты бьющегося сердца,
In una grande cupola gigante dove non si può fuggire
В огромном гигантском куполе, откуда не сбежать,
Bruciata la resistenza bruciato il resistore
Сгорел резистор, сгорело сопротивление,
Connessione a banda larga
Широкополосное соединение,
Motore con controllore elettronico
Двигатель с электронным управлением,
Sono un componente da assemblare
Я компонент для сборки,
In un modulare viviibile
В жилом модуле,
Case moderne automazioni domotiche
Современные дома, домашняя автоматизация,
Reti internet interponesse a nodi
Интернет-сети, соединенные в узлы,
Come promesse da quando vuoi lo spettacolo e libero
Как обещания, с тех пор как ты хочешь зрелища и свободы,
Se lo vuoi se vuoi se tu vuoi ma tu puoi
Если ты хочешь, если хочешь, если ты хочешь, но ты можешь,
Gli idealisti senza capitalismo
Идеалисты без капитализма,
Il capitalismo senza idee
Капитализм без идей,
Ne fanno a meno del pensiero se non è contenuto
Им не нужно мышление, если оно не заключено,
Registrato un costrutto
Зарегистрированный конструкт,
Parole al vento se non ha direzione
Слова на ветер, если нет направления,
Non c'è pressione nella membrana condensatore
Нет давления в мембране конденсатора,
Non chiedere di più se il segnale è ostruito dall ingresso
Не проси большего, если сигнал заблокирован на входе,
Molto spesso sto a casa sai
Очень часто я дома, знаешь,
E non esco mai di casa
И никогда не выхожу из дома,
E poi esco e poi ritorno a casa
А потом выхожу и возвращаюсь домой,
Pensando che
Думая, что
Siam tutti bravi
Мы все молодцы,
Magia e sipari
Магия и занавес,
Competitivi creativi
Конкурентоспособные, креативные,
Ma non siamo nel Club
Но мы не в клубе,
Siam Tutti forti
Мы все сильные,
Repliche e recitivi
Реплики и спектакли,
Maschere e veri volti ma chi suona nel Club
Маски и настоящие лица, но кто играет в клубе?
Senza pensiero Matrix elettroni deviati in un altra fase
Без мысли, Матрица, электроны, отклоненные в другую фазу,
Flusso ordinato in un solo verso
Упорядоченный поток в одном направлении,
Rispetto reciproco come
Взаимное уважение, как
Trasmissione dati ricezione dati USB
Передача данных, прием данных, USB,
Trasduttori pick up giradischi
Преобразователи, звукосниматели, проигрыватели,
Impolverati jack canon cavi tagliari trinciati
Пыльные разъемы Canon, изрезанные, перерезанные кабели,
Cavi collegati su ciò che c'è da dire
Кабели, подключенные к тому, что нужно сказать,
Prima valvola raddrizzatrice un flusso di cariche positivo o negativo
Первая выпрямительная лампа, поток положительных или отрицательных зарядов,
Dopo valvola termo ionica a scaldare
После термоионная лампа для нагревания,
I cuori freddi ghiaccio siderale
Холодных сердец, космического льда,
Scaldiglie sul motore dell' innamoramento
Обогреватели на двигателе влюбленности,
Il motore che ho perso ha avuto uno certo scompenso
Двигатель, который я потерял, дал сбой,
Il motore che penso è allo stato ibrido
Двигатель, о котором я думаю, находится в гибридном состоянии,
Il motore che ho perso è stato tutto scompenso
Двигатель, который я потерял, полностью вышел из строя,
Il motore che penso è quello ibrido
Двигатель, о котором я думаю, это гибридный,
E non lavora se è fermo non lavora
И он не работает, если он остановлен, он не работает,
Se lo fermi non lavoro
Если ты остановишь его, я не работаю,
Se lo fermo non lavori, non lavori
Если я остановлю его, ты не работаешь, не работаешь,
Siam tutti bravi
Мы все молодцы,
Magia e sipari
Магия и занавес,
Competitivi creativi
Конкурентоспособные, креативные,
Ma non siamo nel Club
Но мы не в клубе,
Siam Tutti forti
Мы все сильные,
Repliche e recitivi
Реплики и спектакли,
Maschere e veri volti ma chi suona nel Club
Маски и настоящие лица, но кто играет в клубе?
Siam tutti bravi
Мы все молодцы,
Magia e sipari
Магия и занавес,
Competitivi creativi
Конкурентоспособные, креативные,
Ma non siamo nel Club
Но мы не в клубе,
Siam Tutti forti
Мы все сильные,
Repliche e recitivi
Реплики и спектакли,
Maschere e veri volti ma chi suona nel Club
Маски и настоящие лица, но кто играет в клубе?






Attention! Feel free to leave feedback.