Lyrics and translation Francesco De Gregori - Dr. Dobermann - Live La Valigia

Dr. Dobermann - Live La Valigia

La tua casa sta in collina Dr. Dobermann
Sei milioni al metro quadro
E tua moglie vive come una regina
Anche se vi vedete di rado
Lei va a letto quasi sempre di mattina
Che tu ti sei già alzato
Qual′è il prezzo, qual'è il prezzo
Dr. Dobermann, il prezzo che va pagato
Per le cose che ti secca fare in pubblico
Ma ti rendono bene in privato
Tanti soldi e poche tasse
E non c′è scandalo, non è nemmeno peccato
È la vita il tuo mestiere Dr. Dobermann
Il tuo mestiere di mago
La tua tana sta in collina, Dr. Dobermann
Sei milioni al metro quadro
E tua moglie sembra proprio una regina
Però è la moglie di un ladro
Se sei buono andrai all'inferno
Dr. Dobermann, ti stanno già a aspettare
C'è il tuo nome nell′elenco
Puoi scommetterci, prova a bussare

Dr. Dobermann - Live La Valigia

Ta maison est sur la colline, Dr. Dobermann
Six millions par mètre carré
Et ta femme vit comme une reine
Même si vous vous voyez rarement
Elle se couche presque toujours le matin
Alors que tu es déjà levé
Quel est le prix, quel est le prix
Dr. Dobermann, le prix à payer
Pour les choses qui te donnent envie de vomir en public
Mais qui te rendent riche en privé
Beaucoup d'argent et peu d'impôts
Et il n'y a pas de scandale, ce n'est même pas un péché
C'est la vie, ton métier, Dr. Dobermann
Ton métier de magicien
Ta tanière est sur la colline, Dr. Dobermann
Six millions par mètre carré
Et ta femme ressemble vraiment à une reine
Mais c'est la femme d'un voleur
Si tu es bon, tu iras en enfer
Dr. Dobermann, ils t'attendent déjà
Ton nom est sur la liste
Tu peux parier là-dessus, essaie de frapper à la porte