Francesco De Gregori - Sotto le stelle del messico a trapanàr - Live La Valigia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francesco De Gregori - Sotto le stelle del messico a trapanàr - Live La Valigia




Sotto le stelle del messico a trapanàr - Live La Valigia
Под звёздами Мексики в поисках алмазов - Live La Valigia
Sotto le stelle del Messico a trapanar
Под звёздами Мексики в поисках алмазов
Nelle miniere di petrolio a dimenticar
На нефтяных приисках, чтобы забыть всё
E nelle sere quando scende la sera andar
И когда спускается вечерняя тьма
Sotto le stelle del Messico a travagliar
Под звёздами Мексики трудиться
Sotto la luna dei tropici a innamorar
Под тропической луной влюбляться
Dentro le ascelle dei poveri a respirar
В подмышках бедняков дышать
Sul pavimento dei treni a vomitar
На полу поездов блевать
E quando arriva lo sciopero a scioperar
И когда начинается забастовка, бастовать
E quando arriva la musica a emozionar
И когда звучит музыка, волноваться
E quando arrivan le femmine a immaginar
И когда приходит женщина, воображать
E intanto arriva la notte e si va, si va
И тем временем приходит ночь, и мы отправляемся
Sotto le stelle del Messico a passeggiar
Под звёздами Мексики гулять
E quando arrabbiano i diavoli a spaventar
И когда злятся черти, пугаться
E quando tornano gli angeli a ringraziar
И когда возвращаются ангелы, благодарить
E quando suona l'armonica a festeggiar
И когда звучит гармошка, праздновать
E quando torna domenica a lavorar
И когда наступает воскресенье, работать
Sotto le stelle del Messico a ritornar
Под звёздами Мексики возвращаться
E quando arrivan le nuvole al ripar
И когда приходят тучи, укрываться
E quando piove nel fango a trasumanar
И когда идёт дождь в грязи, забываться
Sotto le stelle del Messico a naufragar
Под звёздами Мексики тонуть
Grazie a tutti, buonanotte
Спасибо всем, спокойной ночи





Writer(s): Francesco De Gregori, Mimmo Locasciulli


Attention! Feel free to leave feedback.