Lyrics and translation Francesco De Gregori - Suonatori di flauto
Al
di
là
dell'innocenza
Au-delà
de
l'innocence
E
al
di
là
della
pietà
Et
au-delà
de
la
pitié
Al
di
là
delle
emozioni
Au-delà
des
émotions
E
al
di
là
della
realtà
Et
au-delà
de
la
réalité
Al
di
là
dei
lunghi
inverni
Au-delà
des
longs
hivers
E
del
povero
che
chiama
la
sua
povertà
Et
du
pauvre
qui
appelle
sa
pauvreté
Nasceranno
bambini
vestiti
di
cielo
Naîtront
des
enfants
vêtus
de
ciel
Suonatori
di
flauto
Joueurs
de
flûte
Al
di
là
delle
bottiglie
Au-delà
des
bouteilles
Che
ti
portano
lontano
Qui
te
mènent
loin
Al
di
là
della
pazienza
Au-delà
de
la
patience
Che
ti
fa
morire
piano
Qui
te
fait
mourir
lentement
Al
di
là
dei
pomeriggi
Au-delà
des
après-midis
In
cui
fabbrichi
il
tuo
mondo
che
ti
tradirà
Où
tu
fabriques
ton
monde
qui
te
trahira
Nasceranno
bambini
vestiti
di
cielo
Naîtront
des
enfants
vêtus
de
ciel
Suonatori
di
flauto
Joueurs
de
flûte
Rate the translation
1
Marianna Al Bivio
2 Alice
3 1940
4 Le Strade Di Lei
5 Suonatori di flauto
6 Buonanotte Fratello
7 Sono Tuo
8 I musicanti
9 La casa di Hilde
10 Il ragazzo
11 Irene
12 Saigon
2 Alice
3 1940
4 Le Strade Di Lei
5 Suonatori di flauto
6 Buonanotte Fratello
7 Sono Tuo
8 I musicanti
9 La casa di Hilde
10 Il ragazzo
11 Irene
12 Saigon
Attention! Feel free to leave feedback.