Francesco De Leo - V - translation of the lyrics into German
Francesco De Leo V

V

Francesco De Leo

V - Francesco De Leotranslation in German




V
V
Ma che profumo di viole
Aber welch ein Duft nach Veilchen
Il cielo cambia colore
Der Himmel wechselt die Farbe
Perché ti spezzerò il cuore
Denn ich werde dir das Herz brechen
Lo so ti spezzerò il cuore
Ich weiß, ich werde dir das Herz brechen
Ieri ho sparato ad Elizabeth
Gestern habe ich Elizabeth erschossen
E sono molto felice
Und ich bin sehr glücklich
E sono ancora confuso
Und ich bin immer noch verwirrt
E stanotte chiamami
Und heute Nacht ruf mich an
E vieni qui
Und komm her
Tanto che te ne frega
Was kümmert es dich schon
Valentino stasera telefonami
Valentino, ruf mich heute Abend an
E adesso guardaci
Und jetzt sieh uns an
Come in quei film
Wie in diesen Filmen
Tu Valentino e bicchieri di champagne
Du, Valentino, und Gläser Champagner
Vestita come le donne di Godard
Gekleidet wie die Frauen bei Godard
Ma che profumo di mare
Aber welch ein Duft nach Meer
La luna rosa di sale
Der Mond rosa von Salz
Su un pianoforte stellare
Auf einem Sternenklavier
Una sigaretta speciale
Eine besondere Zigarette
E poi un ricordo lontano
Und dann eine ferne Erinnerung
Come un fantasma scompare
Wie ein Geist verschwindet
Che ci faceva del male
Die uns wehgetan hat
Che ci faceva del male
Die uns wehgetan hat
E stanotte chiamami
Und heute Nacht ruf mich an
E vieni qui
Und komm her
Tanto che te ne frega
Was kümmert es dich schon
Valentino stasera telefonami
Valentino, ruf mich heute Abend an
E adesso baciami
Und jetzt küss mich
Come Brigitte
Wie Brigitte
Tu Valentino e bicchieri di champagne
Du, Valentino, und Gläser Champagner
Vestita come le donne di Godard
Gekleidet wie die Frauen bei Godard
E adesso vieni qui
Und jetzt komm her
Spogliati
Zieh dich aus
Tanto che te ne frega
Was kümmert es dich schon
Valentino stasera telefonami
Valentino, ruf mich heute Abend an
Ah ah ah
Ah ah ah
Lala-lala, lalalalalalala, lalalala
Lala-lala, lalalalalalala, lalalala
E stanotte chiamami
Und heute Nacht ruf mich an
E vieni qui
Und komm her
Tanto che te ne frega
Was kümmert es dich schon
Valentino stasera telefonami
Valentino, ruf mich heute Abend an
E adesso baciami
Und jetzt küss mich
Come Brigitte
Wie Brigitte
Tu Valentino e bicchieri di champagne
Du, Valentino, und Gläser Champagner
Vestita come le donne di Godard
Gekleidet wie die Frauen bei Godard
E adesso vieni qui
Und jetzt komm her
Spogliati
Zieh dich aus
Tanto che te ne frega
Was kümmert es dich schon
Valentino stasera telefonami
Valentino, ruf mich heute Abend an
Ah ah ah
Ah ah ah
Lala-lala, lalalalalalala, lalalala
Lala-lala, lalalalalalala, lalalala




Writer(s): Francesco De Leo, Stefano Ceri
Francesco De Leo - V
Album
V
date of release
14-01-2019

1 V
Attention! Feel free to leave feedback.