Francesco Guccini - Auschwitz (2007 Digital Remaster) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Francesco Guccini - Auschwitz (2007 Digital Remaster)




Auschwitz (2007 Digital Remaster)
Auschwitz (2007 Digital Remaster)
Son morto con altri cento, son morto ch' ero bambino,
Je suis mort avec cent autres, je suis mort quand j'étais enfant,
Passato per il camino e adesso sono nel vento e adesso sono nel vento...
Passé par la cheminée et maintenant je suis dans le vent et maintenant je suis dans le vent...
Ad Auschwitz c'era la neve, il fumo saliva lento
À Auschwitz, il y avait de la neige, la fumée montait lentement
Nel freddo giorno d' inverno e adesso sono nel vento, adesso sono nel vento...
Dans le froid jour d'hiver et maintenant je suis dans le vent, maintenant je suis dans le vent...
Ad Auschwitz tante persone, ma un solo grande silenzio:
À Auschwitz, beaucoup de gens, mais un grand silence:





Writer(s): Guccini Francesco


Attention! Feel free to leave feedback.