Lyrics and translation Francesco Sarcina - Inesauribile

Inesauribile

Leggero e mobile è caldo il tuo respiro
Mentre il tuo ventre porta una dolce attesa,
Soffice tu dormi già
Sognando il sapore del sangue che scorre in te.
Lei è instabile cambia spesso idea lei,
Come se non ci fosse un domani per lei.
Il buio arriverà portando il suo tormento.
I sensi aumentano mentre il tuo corpo cambia.
Fragile la vita che si muove nascosta e affamata dentro di te.
Lei è instabile cambia spesso idea lei,
Come se non ci fosse un domani per lei.
Lei è un vortice trascina ciò che c'è lei
Anche quando non trova più spazio per muoversi lei è inesauribile.
Anche quando non trova più spazio per muoversi lei è inesauribile.
Stai qui vicino a me ti prego non temere
Se a volte navigo nel nero più profondo.

Inépuisable

Ton souffle est chaud, léger et mobile
Alors que ton ventre porte une douce attente,
Tu dors déjà paisiblement
Rêvant de la saveur du sang qui coule en toi.
Elle est instable, elle change souvent d'avis,
Comme s'il n'y avait pas de lendemain pour elle.
L'obscurité arrivera, apportant son tourment.
Tes sens s'aiguisent tandis que ton corps change.
La vie fragile qui bouge, cachée et affamée en toi.
Elle est instable, elle change souvent d'avis,
Comme s'il n'y avait pas de lendemain pour elle.
Elle est un tourbillon, elle aspire tout ce qui est,
Même lorsqu'elle ne trouve plus d'espace pour se déplacer, elle est inépuisable.
Même lorsqu'elle ne trouve plus d'espace pour se déplacer, elle est inépuisable.
Reste près de moi, je t'en prie, n'aie pas peur
Si parfois je navigue dans le noir le plus profond.