Lyrics and translation Francesco Secci - Chasing You

Chasing You

Yeah
I can't lie right now, I've been crying
With you not with me, I'm slowly dying
I been tryna hold on to hope, I'm really trying
I need you to let me know if you are worth me trying yeah
I just feel like I'm falling apart
Girl can you do me one thing and listen to your heart
I just want to put all my pain on hold
All the rumors bout us girl it's starting to get old
Promise I'll do better next time around
Girl I just been missing you when your not around
I can't wait till you get back to have you in my arms
Promise my love won't harm

You got me singin' woah
Baby why did you go
You left me right here in the cold
And the pain ain't going away I know

I can't lie right now, I'm really trying
I got my mind set on a goal I'm really grinding
I feel like your the piece to complete me and with you I'm shining
Come right now and take my hand and
First class tickets we'll be flying yeah
First thing I vow to is never sell my soul
Second thing is right up there with giving you the world
I don't see how you don't see your my only option
Nobody compares to you and I we just be rockin
Babygirl do I gotta lose you too
Promise through the storm girl we gon make it through
I can't wait till you get back to have you in my arms
Promise my love won't harm

You got me singin' woah
Baby why did you go
You left me right here in the cold
And the pain ain't going away I know

Woaahhh
Woaahhh
Woaahhh
Woaahhh

Преследуя тебя

Да
Не могу врать, я плакал,
Ведь без тебя я медленно умираю.
Я пытался держаться за надежду, очень старался,
Но ты должна дать мне знать, стоишь ли ты моих стараний, да.
Я просто чувствую, как разваливаюсь на части.
Девочка моя, сделай для меня одну вещь - послушай свое сердце.
Я просто хочу забыть о своей боли,
Все эти слухи о нас, детка, начинают стареть.
Обещаю, в следующий раз я буду лучше.
Девочка моя, я просто скучаю по тебе, когда тебя нет рядом.
Жду не дождусь, когда ты вернешься и окажешься в моих объятиях.
Обещаю, моя любовь не причинит вреда.

Ты заставляешь меня петь "о-о-о",
Детка, зачем ты ушла?
Ты оставила меня здесь, на холоде,
И эта боль не уходит, я знаю.

Не могу врать, сейчас я действительно стараюсь,
Я сосредоточился на цели, я действительно тружусь.
Я чувствую, что ты - та часть, которая дополняет меня, и с тобой я сияю.
Приди сейчас же, возьми меня за руку,
И мы полетим первым классом, да.
Первое, что я клянусь сделать, - это никогда не продавать свою душу.
Второе - это подарить тебе весь мир.
Не понимаю, как ты не видишь, что ты моя единственная.
Никто не сравнится с тобой, и мы будем просто зажигательными.
Детка, неужели я и тебя потеряю?
Обещаю, мы вместе пройдем через эту бурю.
Жду не дождусь, когда ты вернешься и окажешься в моих объятиях.
Обещаю, моя любовь не причинит вреда.

Ты заставляешь меня петь "о-о-о",
Детка, зачем ты ушла?
Ты оставила меня здесь, на холоде,
И эта боль не уходит, я знаю.

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о