Francesco Secci - Warning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Francesco Secci - Warning




Warning
Avertissement
Yeah
Ouais
(Here is your warning)
(Voici ton avertissement)
(Here is your warning)
(Voici ton avertissement)
(Here is your warning)
(Voici ton avertissement)
(This is your warning)
(Ceci est ton avertissement)
(This is your warning)
(Ceci est ton avertissement)
Yeah
Ouais
I been fighting demons for a while I cant get 'em to stop
Je me bats contre des démons depuis un moment, je n'arrive pas à les faire arrêter
Got some clowns around me dawg and I can't get 'em to stop
J'ai des clowns autour de moi, mec, et je n'arrive pas à les faire arrêter
Nowadays advice it just be going over my head
De nos jours, les conseils passent juste au-dessus de ma tête
And dawg I'll leave you in the dust while I'm just zooming ahead
Et mec, je te laisserai dans la poussière pendant que je fonce
Cause I just got a brand new whip
Parce que je viens d'avoir une nouvelle voiture
You should know it's something foreign
Tu devrais savoir que c'est quelque chose d'étranger
Taking trips to Italy and France and first class we soaring
Faire des voyages en Italie et en France, et en première classe, on s'envole
Give me the rock right here right now dawg just like Kobe I'm scoring
Donne-moi le ballon ici maintenant, mec, comme Kobe, je marque
And I'm just here to let you know that this right here is your warning
Et je suis juste pour te faire savoir que c'est ton avertissement
And I know you got this shiver down your spine when I walked in room
Et je sais que tu as ce frisson dans l'épine dorsale quand je suis entré dans la pièce
And I had to change my shirt
Et j'ai changer de chemise
Cause it smelled like another girls perfume
Parce qu'elle sentait le parfum d'une autre fille
Just advice watch your mouth when your talking to me
Juste un conseil, fais attention à ce que tu dis quand tu me parles
Nothing nice nowadays look out for what you believe
Rien de bien de nos jours, fais attention à ce que tu crois
(Ooo, Yeah, What, Damn)
(Ooo, Ouais, Quoi, Putain)
Dawg you know whats poppin huh
Mec, tu sais ce qui se passe, hein
She ain't get to business, kicked her out I got more options huh
Elle n'a pas fait son travail, je l'ai virée, j'ai plus d'options, hein
Telling you right now this is your warning so be cautious huh
Je te le dis maintenant, c'est ton avertissement, alors sois prudente, hein
Greatness in the making so just watch it yeah
La grandeur est en train de se faire, alors regarde, ouais
I been fighting demons for a while I cant get 'em to stop
Je me bats contre des démons depuis un moment, je n'arrive pas à les faire arrêter
Got some clowns around me dawg and I can't get 'em to stop
J'ai des clowns autour de moi, mec, et je n'arrive pas à les faire arrêter
Nowadays advice it just be going over my head
De nos jours, les conseils passent juste au-dessus de ma tête
And dawg I'll leave you in the dust while I'm just zooming ahead
Et mec, je te laisserai dans la poussière pendant que je fonce
Cause I just got a brand new whip
Parce que je viens d'avoir une nouvelle voiture
You should know it's something foreign
Tu devrais savoir que c'est quelque chose d'étranger
Taking trips to Italy and France and first class we soaring
Faire des voyages en Italie et en France, et en première classe, on s'envole
Give me the rock right here right now dawg just like Kobe I'm scoring
Donne-moi le ballon ici maintenant, mec, comme Kobe, je marque
And I'm just here to let you know that this right here is your warning
Et je suis juste pour te faire savoir que c'est ton avertissement
Yeah yeahhh yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
(This is your warning)
(Ceci est ton avertissement)
Yeah yeahhh yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
(This is your warning)
(Ceci est ton avertissement)
Yeah yeahhh yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
(This is your warning)
(Ceci est ton avertissement)
Yeah yeahhh yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I been fighting demons for a while I cant get 'em to stop
Je me bats contre des démons depuis un moment, je n'arrive pas à les faire arrêter
Got some clowns around me dawg and I can't get 'em to stop
J'ai des clowns autour de moi, mec, et je n'arrive pas à les faire arrêter
Nowadays advice it just be going over my head
De nos jours, les conseils passent juste au-dessus de ma tête
And dawg I'll leave you in the dust while I'm just zooming ahead
Et mec, je te laisserai dans la poussière pendant que je fonce
Cause I just got a brand new whip
Parce que je viens d'avoir une nouvelle voiture
You should know it's something foreign
Tu devrais savoir que c'est quelque chose d'étranger
Taking trips to Italy and France and first class we soaring
Faire des voyages en Italie et en France, et en première classe, on s'envole
Give me the rock right here right now dawg just like Kobe I'm scoring
Donne-moi le ballon ici maintenant, mec, comme Kobe, je marque
And I'm just here to let you know that this right here is your warning
Et je suis juste pour te faire savoir que c'est ton avertissement
Yeah yeah
Ouais ouais





Writer(s): Francesco Secci, Ronnie Salguero

Francesco Secci - Warning
Album
Warning
date of release
24-02-2020


Attention! Feel free to leave feedback.