Francesco Wilking - Sag Sarah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francesco Wilking - Sag Sarah




Sag Sarah
Скажи Саре
Sag Sarah
Скажи Саре,
Ich vermisse sie auch
я тоже по ней скучаю.
Nur ich für meinen Teil glaube nicht
Только я, со своей стороны, не верю,
Dass es mit uns klappen kann
что у нас что-то получится.
Dafür ist sie zu schlau, wenn es darum geht
Для этого она слишком умна, когда дело доходит до того,
Recht zu haben
чтобы быть правой.
Ich mach dann zu
Тогда я закрываюсь
Und sitz da ohne Fenster
и сижу без окон,
Krieg die Tür nicht auf
не могу открыть дверь.
JA KLAR, ICH LIEBE DICH AUCH
ДА, КОНЕЧНО, Я ТОЖЕ ТЕБЯ ЛЮБЛЮ.
Sag Sarah
Скажи Саре,
Wenn du sie siehst
когда увидишь её,
Ein Jahr lang hatten wir ein Glücksabo
что целый год у нас был абонемент на счастье,
Dann ging alles schief
а потом всё пошло наперекосяк.
Sag ihr, es war meine Schuld, ich war zu ungeduldig
Скажи ей, что это была моя вина, я был слишком нетерпелив
Und du hast mir immer misstraut
и ты всегда мне не доверяла.
JA KLAR, ICH LIEBE DICH AUCH
ДА, КОНЕЧНО, Я ТОЖЕ ТЕБЯ ЛЮБЛЮ.
Sag Sarah
Скажи Саре,
Alles wird gut
что всё будет хорошо,
Nur nicht mit mir
только не со мной.
Alles wird gut
Всё будет хорошо,
Nur nicht mit mir
только не со мной.





Writer(s): Francesco Wilking


Attention! Feel free to leave feedback.