Francesco Yates - Do You Think About Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Francesco Yates - Do You Think About Me




Do You Think About Me
Penses-tu à moi
My, oh, my girl, I know what′s on your mind
Ma chérie, je sais ce qui te trotte dans la tête
He don't put it on you right like I do
Il ne te le fait pas comme moi
Now come on, baby, don′t be shy
Allez, bébé, ne sois pas timide
I know what you wanna try
Je sais ce que tu veux essayer
You know sugar will get fly all on you
Tu sais que le sucre te donnera un buzz
You've got that feeling
Tu ressens ça
You've got that feeling, baby
Tu ressens ça, bébé
I got you feeling
Je te fais ressentir ça
I got you feeling, baby
Je te fais ressentir ça, bébé
Say hola, hola
Dis hola, hola
Before you go down lower
Avant de descendre plus bas
I gotta question for you, babe
J'ai une question pour toi, ma belle
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Baby, when you′re with him
Bébé, quand tu es avec lui
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
When you′re out with your friends
Quand tu es avec tes amies
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Ooh, when you work at the gym
Ooh, quand tu t'entraînes à la salle de sport
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Do you think about-
Penses-tu à-
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Now let's be real, girl, don′t lie
Soyons réalistes, ma chérie, ne mens pas
He ain't doing what you like (oh, no)
Il ne te fait pas ce que tu aimes (oh, non)
And you know that I just might guess you do (guess you do)
Et tu sais que je devrais deviner que oui (devrais deviner que oui)
′Cause I kiss you on that spot (that spot)
Parce que je t'embrasse à cet endroit (cet endroit)
The one that gets you high (you high)
Celui qui te donne un high (un high)
And he don't get it popping like I do (no, no, no)
Et il ne le fait pas exploser comme moi (non, non, non)
You′ve got that feeling
Tu ressens ça
You've got that feeling, baby
Tu ressens ça, bébé
I got you feeling
Je te fais ressentir ça
I got you feeling, baby
Je te fais ressentir ça, bébé
Say hola, hola (say hola, hola)
Dis hola, hola (dis hola, hola)
Before you go down lower
Avant de descendre plus bas
I got a question for you, babe
J'ai une question pour toi, ma belle
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Baby, when you're with him
Bébé, quand tu es avec lui
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
When you′re out with your friends
Quand tu es avec tes amies
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Ooh, when you work out at the gym
Ooh, quand tu t'entraînes à la salle de sport
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Do you think about-
Penses-tu à-
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
When you look in his eyes
Quand tu regardes dans ses yeux
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Do you wish you were mine
Souhaites-tu être à moi
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Baby, all of the time
Bébé, tout le temps
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Do you think about-
Penses-tu à-
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Baby, ooh baby
Bébé, ooh bébé
I know you like what you see
Je sais que tu aimes ce que tu vois
Ooh baby, ooh baby
Ooh bébé, ooh bébé
I know you′re thinking 'bout-
Je sais que tu penses à-
I know you′re thinking 'bout me (do you think about me?)
Je sais que tu penses à moi (penses-tu à moi ?)
Baby, when you′re with him
Bébé, quand tu es avec lui
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
When you're out with your friends
Quand tu es avec tes amies
Do you think about me? (Do you think?)
Penses-tu à moi ? (Penses-tu ?)
Ooh, when you work out at the gym
Ooh, quand tu t'entraînes à la salle de sport
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Do you think about-
Penses-tu à-
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
When you look in his eyes
Quand tu regardes dans ses yeux
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Do you wish you were mine? (Do you, do you, baby?)
Souhaites-tu être à moi ? (Penses-tu, penses-tu, bébé ?)
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Baby, all of the time
Bébé, tout le temps
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Do you think about-
Penses-tu à-
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Do you think about- (alright, alright, alright)
Penses-tu à- (d'accord, d'accord, d'accord)
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?
Do you think about-
Penses-tu à-
Do you think about me?
Penses-tu à moi ?





Writer(s): Francesco Yates


Attention! Feel free to leave feedback.