Lyrics and translation Francine Jordi - Du Bist Mehr
Du
bist
das
Lied
in
meinem
Kopf
Tu
es
la
chanson
dans
ma
tête
Tag
und
Nacht
- Rund
um
die
Uhr
Jour
et
nuit
- 24
heures
sur
24
Hör
ich
diesen
einen
Song
J'entends
cette
seule
chanson
Hör
ich
deinen
Namen
nur
J'entends
juste
ton
nom
Du
bist
die
Hitze
und
das
Feuer
Tu
es
la
chaleur
et
le
feu
Bist
die
pure
Leidenschaft
Tu
es
la
pure
passion
Hmmm
du
bist
meine
größte
Schwäche
Hmmm
tu
es
ma
plus
grande
faiblesse
Du
bist
meine
stärkste
Kraft
Tu
es
ma
force
la
plus
forte
Du
bist
mehr
- soviel
mehr
Tu
es
plus
- tellement
plus
Unendlich
viel
mehr
Infiniment
plus
Ein
Wunder
das
ich
kaum
Un
miracle
que
je
peux
à
peine
Beschreiben
kann
Décrire
Und
noch
soviel
mehr
Et
tellement
plus
encore
Du
bist
mein
Anfang
und
mein
Ende
Tu
es
mon
commencement
et
ma
fin
Ich
geb
dich
nie
mehr
her
Je
ne
te
donnerai
jamais
Du
musst
die
Liebe
Tu
dois
être
l'amour
Meines
Lebens
sein
De
ma
vie
Und
noch
viel
viel
mehr
Et
bien
plus
encore
Soviel
mehr
Tellement
plus
Du
bist
alles
was
ich
denke
Tu
es
tout
ce
à
quoi
je
pense
Ohne
Pause
- Permanent
Sans
pause
- En
permanence
Du
bist
alles
was
ich
brauche
Tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Was
mir
auf
der
Seele
brennt
Ce
qui
brûle
dans
mon
âme
Du
bist
die
Luft
die
ich
atme
Tu
es
l'air
que
je
respire
Bist
der
Sturm
und
bist
der
Hauch
Tu
es
la
tempête
et
tu
es
le
souffle
Hmmm
bist
das
Flüstern
Hmmm
c'est
le
murmure
Und
das
Schreien
Et
le
cri
Das
mir
sagt
ich
will
dich
auch
Qui
me
dit
que
je
te
veux
aussi
Du
bist
mehr
- soviel
mehr
Tu
es
plus
- tellement
plus
Unendlich
viel
mehr
Infiniment
plus
Ein
Wunder
das
ich
kaum
Un
miracle
que
je
peux
à
peine
Beschreiben
kann
Décrire
Und
noch
soviel
mehr
Et
tellement
plus
encore
Du
bist
mein
Anfang
und
mein
Ende
Tu
es
mon
commencement
et
ma
fin
Ich
geb
dich
nie
mehr
her
Je
ne
te
donnerai
jamais
Du
musst
die
Liebe
Tu
dois
être
l'amour
Meines
Lebens
sein
De
ma
vie
Und
noch
viel
viel
mehr
Et
bien
plus
encore
Soviel
mehr
Tellement
plus
Du
bist
alles
was
ich
habe
Tu
es
tout
ce
que
j'ai
Du
bist
alles
was
ich
will
Tu
es
tout
ce
que
je
veux
Bist
mein
Himmel
meine
Erde
Tu
es
mon
ciel
ma
terre
Ohne
dich
wär
alles
still
Sans
toi
tout
serait
silencieux
Du
bist
mehr
- soviel
mehr
Tu
es
plus
- tellement
plus
Unendlich
viel
mehr
Infiniment
plus
Ein
Wunder
das
ich
kaum
Un
miracle
que
je
peux
à
peine
Beschreiben
kann
Décrire
Und
noch
soviel
mehr
Et
tellement
plus
encore
Du
bist
mein
Anfang
und
mein
Ende
Tu
es
mon
commencement
et
ma
fin
Ich
geb
dich
nie
mehr
her
Je
ne
te
donnerai
jamais
Du
musst
die
Liebe
Tu
dois
être
l'amour
Meines
Lebens
sein
De
ma
vie
Und
noch
viel
viel
mehr
Et
bien
plus
encore
Soviel
mehr
Tellement
plus
Du
bist
viel
mehr
- viel
mehr
Tu
es
bien
plus
- bien
plus
Rate the translation
1
Caterina Valente Medley (Bonustrack)
2 Immer Wenn Ich an Dich Denke
3 So Wie Du
4 Halt Mich Noch Einmal
5 Schritt für Schritt
6 Gib mir die Zeit
7 Die Entdeckung der Gefühle
8 So lass ich Dich nicht gehn
9 Kleiner Engel
10 Das Feuer des Flamenco
11 Hör auf dein Herz
12 Wenn ich jetzt ein Kind bekäme
13 Du Bist Mehr
14 Zeig ein bisschen Gefühl
15 Zurück zum Leben
2 Immer Wenn Ich an Dich Denke
3 So Wie Du
4 Halt Mich Noch Einmal
5 Schritt für Schritt
6 Gib mir die Zeit
7 Die Entdeckung der Gefühle
8 So lass ich Dich nicht gehn
9 Kleiner Engel
10 Das Feuer des Flamenco
11 Hör auf dein Herz
12 Wenn ich jetzt ein Kind bekäme
13 Du Bist Mehr
14 Zeig ein bisschen Gefühl
15 Zurück zum Leben
Attention! Feel free to leave feedback.