Lyrics and translation Francine Raymond - Droit Devant

Droit Devant

Hey!

Mon coeur a beaucoup voyagé
Roulé sans s'arrêter
Sur la route des gitans
Droit devant

Tous mes amis sont débarqués
Ils ont laissé tomber
Moi, je roule à contrevent
Droit devant

Droit devant où la nuit descend sur la grève
Droit devant le soleil levant sur mes rêves qui s'achèvent
Droit devant

La radio chante à mes côtés
Laisse le vent t'enrouler
Coeur léger et pieds pesants
Droit devant

Mon coeur a beaucoup voyagé
Roulé sans s'arrêter
Sur la route des gitans
Droit devant

Oh oh oh oh, droit devant comme un accident qu'on redoute
Droit devant suivre le fil blanc que la route me déroule
Droit devant

Woah oh, droit devant comme un accident qu'on redoute
Droit devant le soleil levant sur mes rêves qui s'achèvent (ouh ouh ouh)
Droit devant
Droit devant (droit devant)

Droit devant où l'amour m'attend (droit devant)
Droit devant comme un accident, oh oh oh, oh (droit devant)
Hey! Hey! Hey!

Droit devant...

Прямо перед собой

Эй!

Мое сердце много путешествовало,
Катилось, не останавливаясь,
По цыганской дороге,
Прямо перед собой.

Все мои друзья сошли,
Они сдались.
Я же еду против ветра,
Прямо перед собой.

Прямо перед собой, где ночь спускается на берег,
Прямо перед собой, восходящее солнце над моими угасающими мечтами,
Прямо перед собой.

Радио поет рядом со мной,
Позволь ветру окутать тебя,
Легкое сердце и тяжелые ноги,
Прямо перед собой.

Мое сердце много путешествовало,
Катилось, не останавливаясь,
По цыганской дороге,
Прямо перед собой.

О-о-о-о, прямо перед собой, как авария, которой боишься,
Прямо перед собой, следуя белой линии, которую дорога разворачивает передо мной,
Прямо перед собой.

Воу-о-о, прямо перед собой, как авария, которой боишься,
Прямо перед собой, восходящее солнце над моими угасающими мечтами (у-у-у),
Прямо перед собой,
Прямо перед собой (прямо перед собой).

Прямо перед собой, где меня ждет любовь (прямо перед собой),
Прямо перед собой, как авария, о-о-о-о (прямо перед собой),
Эй! Эй! Эй!

Прямо перед собой...