Francis - Combi Elegante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Francis - Combi Elegante




Combi Elegante
Combi Élégante
Me quedé pensándote
Je suis resté à penser à toi
Desde el día que nos vimos
Depuis le jour nous nous sommes vus
Quisiera verte otra vez
J'aimerais te revoir
Y revivir lo que hicimos
Et revivre ce que nous avons fait
te acercaste
Tu t'es approchée
A me gustaste
J'ai aimé
te arriesgaste
Tu as pris des risques
Vamo' a hacerlo despacio, quiero hacerte el amor
On va le faire doucement, je veux te faire l'amour
No quiere que nadie se entere, que quede entre y yo
Je ne veux pas que quelqu'un le sache, que ça reste entre toi et moi
Me pide que le cante
Tu me demandes de te chanter
Ella e' fina y yo soy maleante
Tu es fine et je suis un voyou
Hacemos una combi elegante
On fait une combi élégante
Quiere que seamos amantes, amantes
Tu veux qu'on soit amants, amants
Chiquita, culo grande, tiene twenty one
Ma chérie, un gros derrière, tu as vingt et un ans
Se la pasa en Ibiza, pero es de San Juan
Tu passes ton temps à Ibiza, mais tu es de San Juan
Vive contando billete gracias al OnlyFans
Tu vis en comptant l'argent grâce à OnlyFans
Ella Dice que lo' amores vienen y van
Tu dis que les amours vont et viennent
Que ella quiere ser mi amante como Nicky Jam
Que tu veux être mon amante comme Nicky Jam
Yo no soy tu ying
Je ne suis pas ton ying
no eres mi yang
Tu n'es pas mon yang
Dile a tus amigas que hoy te quedas
Dis à tes amies que tu restes ce soir
Que con ellas no te vas
Que tu ne pars pas avec elles
Y el sudor
Et la sueur
Recorriendo todo tu cuerpo
Parcourt tout ton corps
Y el calor
Et la chaleur
Fumando hasta que el humo no nos deje respirar
En fumant jusqu'à ce que la fumée ne nous laisse plus respirer
No te dejo de mirar
Je n'arrête pas de te regarder
La noche va a terminar
La nuit va se terminer
Nos vamos sin dialogar
On s'en va sans discuter
Vamo' a hacerlo despacio, quiero hacerte el amor
On va le faire doucement, je veux te faire l'amour
No quiere nadie se entere, que quede entre y yo
Je ne veux pas que quelqu'un le sache, que ça reste entre toi et moi
Me pide que le cante
Tu me demandes de te chanter
Ella e fina y yo soy maleante
Tu es fine et je suis un voyou
Hacemos una combi elegante
On fait une combi élégante
Quiere que seamos amantes, amantes
Tu veux qu'on soit amants, amants
Hace tiempo que
Il y a longtemps que
Te quiero desnuda en mi cama
Je te veux nue dans mon lit
Haciendo tonterías
En faisant des bêtises
Yo que prefieres que vayamo' a escondí'as
Je sais que tu préfères qu'on aille en cachette
Pon el móvil modo avión pa' cumplir tu fantasía
Met ton téléphone en mode avion pour réaliser ton fantasme
Quiero hacerte mía
Je veux te faire mienne
Todo lo que yo dije que te haría
Tout ce que j'ai dit que je te ferais
Sabes que yo te extraño, todavía
Tu sais que je te manque, encore
Apaga las luces porque están prendí'as
Éteint les lumières parce qu'elles sont allumées
Vamos hacerlo calla'o
On va le faire en silence
Baby, a otro lado
Bébé, ailleurs
Te quiero conmigo
Je te veux avec moi
Hasta al amanecer
Jusqu'à l'aube
Dame otra noche de locura
Donne-moi une autre nuit de folie
Me dejaste enamora'o con tu figura
Tu m'as laissé amoureux de ta silhouette
'Taba solo y tu fuiste mi cura
J'étais seul et tu as été mon remède
Vamo' a hacerlo, otra vez
On va le faire, encore une fois
Vamo' a hacerlo despacio, quiero hacerte el amor
On va le faire doucement, je veux te faire l'amour
No quiere nadie se entere, que quede entre y yo
Je ne veux pas que quelqu'un le sache, que ça reste entre toi et moi
Me pide que le cante
Tu me demandes de te chanter
Ella e' fina y yo soy maleante
Tu es fine et je suis un voyou
Hacemos una combi elegante
On fait une combi élégante
Quiere que seamos amantes, amantes
Tu veux qu'on soit amants, amants
Francis, Francis, yeah
Francis, Francis, ouais
Lester Music
Lester Music
Chus Santana
Chus Santana
España
Espagne
Chile
Chili
Rompiendo
Brisant





Writer(s): Alexander David Arellano (lauwder), Francis Jara Flores


Attention! Feel free to leave feedback.