Lyrics and translation Francis - 4

4

(Four Four Four)
This for my homies on the squad
For my PR′s way from afar
For the emails sent to my job
For my the details want me to stop
I told y'all I got issues socially
I took a ride bi coastly
Still press a issue you hold to me
If you got a solve it you bold to me
Four is the lucky number on my chain
Four is something you feel like
You gotta spill and write just out the game
I got four bands just waiting for me
Right after I record this thang
I told you four ain′t just a number
You play right out the numbers game
I feel like you all count me just the same
I ain't tryna put you on the holster
Four grand right on my shoulder
Two Rolex bipolar
Did the mixtape for exposure
Then post it on the gram I told ya
Then act like I don't know ya
Four diamonds they bigger than boulders
They know me they know I′m the coldest
Tryna spit a little game to the world
I′m the main thang
Can't find another artist that can maintain
Mumble rapping and capping the same thing
Give me four years I′ll do my own thang
Drop a mixtape and blackout and do it again
Four not running my score like I ain't finna win
Four is the lucky number on my chain
Four is something you feel like
You gotta spill and write just out the game
I got four bands just waiting for me
Right after I record this thang
I told you four ain′t just a number
You play right out the numbers game
I feel like you all count me just the same
I got four problems but money ain't one
Jay coming in with advice
Sold out four tours and billboards
That′s how I'll be making it nice
Four deals with labels and PR's that′s nice too
But the mixtape is something I prove
That I come through
Come through (uh)
Bump through (uh)
Four my main thang
I′m ripping and making the same thang
Four I maintain
Four Rollie's they nice and they blang blang
They finna know my name
For this life (uh)
Imma own the game
Four is the lucky number on my chain
Four is something you feel like
You gotta spill and write just out the game
I got four bands just waiting for me
Right after I record this thang
I told you four ain′t just a number
You play right out the numbers game
I feel like you all count me just the same
(Four)

4

(Четыре Четыре Четыре)
Это для моих корешей в команде,
Для моих пиарщиков издалека,
Для имейлов, отправленных на мою работу,
Для тех деталей, что хотят меня остановить.
Я говорил тебе, у меня проблемы с общением,
Я прокатился по обоим побережьям,
Всё ещё давишь на проблему, которую ты от меня скрываешь,
Если у тебя есть решение, ты смело мне его предложи.
Четыре — счастливое число на моей цепи,
Четыре — это то, что ты чувствуешь,
Ты должна высказаться и написать прямо из игры,
У меня есть четыре косаря, которые ждут меня,
Сразу после того, как я запишу эту штуку.
Я говорил тебе, четыре — это не просто число,
Ты играешь прямо из числовой игры,
Мне кажется, вы все считаете меня таким же.
Я не пытаюсь надеть тебя на кобуру,
Четыре штуки прямо на моём плече,
Два Rolex, биполярка,
Сделал микстейп для раскрутки,
Потом выложил в Инстаграм, я же говорил тебе,
Потом делаю вид, что не знаю тебя.
Четыре бриллианта, они больше валунов,
Они знают меня, они знают, что я самый крутой,
Пытаюсь немного рассказать миру,
Я — главное блюдо.
Не могу найти другого артиста, который может поддерживать
Бормочущий рэп и обман — одно и то же,
Дай мне четыре года, я сделаю своё дело,
Выпущу микстейп, отключусь и сделаю это снова.
Четыре не управляет моим счётом, как будто я не собираюсь выиграть,
Четыре — счастливое число на моей цепи,
Четыре — это то, что ты чувствуешь,
Ты должна высказаться и написать прямо из игры,
У меня есть четыре косаря, которые ждут меня,
Сразу после того, как я запишу эту штуку.
Я говорил тебе, четыре — это не просто число,
Ты играешь прямо из числовой игры,
Мне кажется, вы все считаете меня таким же.
У меня четыре проблемы, но деньги не одна из них,
Джей приходит с советом,
Распродано четыре тура и рекламные щиты,
Вот как я буду делать это красиво.
Четыре сделки с лейблами и пиарщиками — это тоже круто,
Но микстейп — это то, что я доказываю,
Что я прорываюсь,
Прорываюсь (ага),
Прорываюсь (ага),
Четыре — моя главная тема,
Я разрываю и делаю то же самое,
Четыре я поддерживаю,
Четыре Ролекса, они красивые и блестят,
Они узнают моё имя.
За эту жизнь (ага)
Я буду владеть игрой,
Четыре — счастливое число на моей цепи,
Четыре — это то, что ты чувствуешь,
Ты должна высказаться и написать прямо из игры,
У меня есть четыре косаря, которые ждут меня,
Сразу после того, как я запишу эту штуку.
Я говорил тебе, четыре — это не просто число,
Ты играешь прямо из числовой игры,
Мне кажется, вы все считаете меня таким же.
(Четыре)