Lyrics and translation Francis Davila, Santiago Nino & Flaminia - Just Believe - Original Mix
Don't
be
afraid
no,
don't
be
afraid
Не
бойся,
нет,
не
бойся
Don't
be
afraid
no,
don't
be
afraid
Не
бойся,
нет,
не
бойся
Don't
be
afraid
no,
don't
be
afraid
Не
бойся,
нет,
не
бойся
Don't
be
afraid
no...
Не
бойся,
нет...
Sometimes
life
just
becomes
so
hard
Иногда
жизнь
становится
такой
тяжелой
And
you
might
feel
that
all
is
lost
И
вы
можете
почувствовать,
что
все
потеряно
Don't
be
afraid
to
bet
back
up
Не
бойтесь
сделать
ответную
ставку
Just
kill
the
pain
and
be
strong
Просто
заглушите
боль
и
будьте
сильными
And
don't
hesitate
everything
is
gonna
be
OK
И
не
сомневайся,
все
будет
хорошо
Cause
you
know
in
your
heart
Потому
что
в
глубине
души
ты
знаешь
If
you
keep
on
working
hard
You'll
gain
Если
ты
продолжишь
усердно
работать,
ты
добьешься
успеха
When
you
feel
that
it's
getting'
harder
Когда
почувствуешь,
что
становится
все
труднее
When
you
feel
that
there's
nothin'
more
Когда
ты
чувствуешь,
что
больше
ничего
нет
When
you
feel
that
the
world
just
crumbles
Когда
ты
чувствуешь,
что
мир
просто
рушится
Don't
forget
that
you're
not
alone
Не
забывай,
что
ты
не
одинок
And
just
believe,
just
believe
И
просто
верь,
просто
верь
That
tomorrow
will
be
better
Что
завтра
будет
лучше
And
just
believe,
just
believe
И
просто
верь,
просто
верь
And
just
believe,
oh
you
gotta
keep
on
tryin'
И
просто
верь,
о,
ты
должен
продолжать
пытаться
And
just
believe...
И
просто
верь...
Just
believe...
Просто
верь...
And
don't
hesitate
everything
is
gonna
be
OK
И
не
сомневайся,
все
будет
хорошо
Cause
you
know
in
your
heart
Потому
что
в
глубине
души
ты
знаешь
If
you
keep
on
working
hard
You'll
gain
Если
ты
продолжишь
усердно
работать,
ты
добьешься
And
just
believe,
just
believe
И
просто
верь,
просто
верь
That
tomorrow
will
be
better
Что
завтра
будет
лучше
And
just
believe,
just
believe
И
просто
верь,
просто
верь
And
just
believe,
oh
you
gotta
keep
on
tryin'
И
просто
верь,
о,
ты
должен
продолжать
пытаться
And
just
believe...
И
просто
верь...
Just
believe...
Просто
верь...
And
don't
hesitate
everything
is
gonna
be
OK
И
не
сомневайся,
все
будет
хорошо
Cause
you
know
in
your
heart
Потому
что
в
глубине
души
ты
знаешь
If
you
keep
on
working
hard
You'll
gain
Если
ты
продолжишь
усердно
работать,
ты
добьешься
And
don't
hesitate
everything
is
gonna
be
OK
И
не
сомневайся,
все
будет
хорошо
Cause
you
know
in
your
heart
Потому
что
в
глубине
души
ты
знаешь
If
you
keep
on
working
hard
You'll
gain
Если
ты
продолжишь
усердно
работать,
ты
добьешься
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ariel Tasane, Louis Tanuatmadja, Ferenc Kokai
Album
Shine
date of release
01-01-2013
Attention! Feel free to leave feedback.