Lyrics and translation Francis Hime - Laura (feat. Chico Buarque)

Laura,
Serás loura
Como as Claras
Serás moura
Como as Mauras
Serás ruiva
Como as Rosas
Ou Cecílias
Ou formosa qual Beatriz
Serás Isa ou Isabel
Laura,
Quando agita
É uma fauna
Quando grita
A alma aflora
Quando chora
Eu fico aflita
Me consola
Me confunde
Me entontece
Flutuando
Pelo ar
Finge que cai
Trapaceia
E nāo cai
Oh! Laura,
Que lindeza
Tens na māe
A fortaleza
Tens um pai
Que sonha em rima
E uma irmã
Que é bailarina
Esses versos, melodia
Que um dia cantarás
Laura, ó Laurinha
Prenda minha,
Meu amor
Sopra que o luar
Vai se espalhar
Anunciando a alvorada
Vive tua vida encantada,
Laura
Oh! Laura,
Que lindeza
Tens na māe
A fortaleza
Tens um pai
Que sonha em rima
E uma irmã
Que é bailarina
Esses versos, melodia
Que um dia cantarás
Laura, ó Laurinha
Prenda minha,
Meu amor
Sopra que o luar
Vai se espalhar
Anunciando a alvorada
Vive tua vida encantada,
Laura

Лаура,
Ты будешь лурой.
Как туз ясный
Ты будешь Моурой.
Как as Mauras
Ты будешь руивой.
Как туз розы
Ou Cecílias
Ou formosa qual Beatriz
Ты будешь Isa ou Isabel
Лаура,
- Крикнул он в ответ.
Это дикая природа
- Закричал Квандо.
В душу льется
Quando chora
ЕС Фико афлита
Я утешаю
Это сбивает меня с толку.
Это заставляет меня прищуриваться.
Flutuando
Волосы АР
Притворись, что Цай
Трапеция
И nāo cai
О! Лаура,
Какая прелесть.
Tens na māe
В крепость
Tens um pai
Что Соня ЭМ рифмуется
E uma irmã
Что она танцовщица
Эссес стихи, мелодия
Что ты будешь петь
Лаура, о Лауринья
Одежда Минха,
Meu любовь
Сопра, что или Луар
Вай се эспалхар
- Воскликнул Алворада.
Живи своей заколдованной жизнью.,
Лаура
О! Лаура,
Какая прелесть.
Tens na māe
В крепость
Tens um pai
Что Соня ЭМ рифмуется
E uma irmã
Что она танцовщица
Эссес стихи, мелодия
Что ты будешь петь
Лаура, о Лауринья
Одежда Минха,
Meu любовь
Сопра, что или Луар
Вай се эспалхар
- Воскликнул Алворада.
Живи своей заколдованной жизнью.,
Лаура