Francis Jay feat. Feziekk - Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francis Jay feat. Feziekk - Forever




Forever
Навсегда
I hope I have your heart forever
Надеюсь, твоё сердце будет принадлежать мне всегда
I hope I have your heart forever
Надеюсь, твоё сердце будет принадлежать мне всегда
Oh and I know you're afraid
Знаю, ты боишься,
But that's no problem
Но это не проблема,
'Cause I feel the same
Ведь я чувствую то же самое.
And I know things can change
И я знаю, что всё может измениться,
A time and a place
Время и место,
Drifting in space
Дрейфующие в пространстве,
Heartbroken with no replacements
Разбитое сердце без замены.
And if the stars align I wanna be with you
И если звёзды сойдутся, я хочу быть с тобой,
I hope that you will be mine someday
Надеюсь, ты будешь моей однажды,
I hope you'll be mine
Надеюсь, ты будешь моей.
Girl, I hope you'll be mine
Девушка, надеюсь, ты будешь моей
Now and forever
Сейчас и навсегда,
Oh, now and forever
О, сейчас и навсегда.
I hope I have your heart forever
Надеюсь, твоё сердце будет принадлежать мне всегда,
Guess we weren't meant to be together
Похоже, нам не суждено быть вместе,
Oh
О.
So can I
Так могу ли я
Leave you in the moonlight
Оставить тебя в лунном свете?
I just want to fade away
Я просто хочу исчезнуть,
Heartbreak always tastes the same
Разбитое сердце всегда на один вкус,
Love you in the moonlight
Люблю тебя в лунном свете,
Where nobody knows
Где никто не знает,
Swear I'm keeping no one as close as you
Клянусь, я никого не подпущу к себе так близко, как тебя,
No one as close as you
Никого так близко, как тебя.
I have to let go
Я должен отпустить,
Gotta get away
Должен уйти,
You made me feel alone
Ты заставила меня чувствовать себя одиноким,
No apologies
Никаких извинений,
Going out my mind
Схожу с ума,
I need therapy
Мне нужна терапия,
I can see the signs
Я вижу знаки,
That you're showing me
Которые ты мне показываешь
In the bedroom
В спальне,
Might end my life now
Могу покончить с собой сейчас,
Where my head at
Куда моя голова,
Gets cold in the night time
Ночью становится холодно,
Will they find me
Найдут ли они меня,
OD'd in the night time
Умершим от передозировки ночью,
My dead body
Моё мёртвое тело
On the bed
На кровати,
It's a damn crime
Это же преступление.
And if the stars align I wanna be with you
И если звёзды сойдутся, я хочу быть с тобой,
I hope that you will be mine someday
Надеюсь, ты будешь моей однажды,
I hope you'll be mine
Надеюсь, ты будешь моей.
Girl, I hope you'll be mine
Девушка, надеюсь, ты будешь моей
Now and forever
Сейчас и навсегда,
Oh, now and forever
О, сейчас и навсегда.
And if the stars align I wanna be with you
И если звёзды сойдутся, я хочу быть с тобой,
I hope that you will be mine someday
Надеюсь, ты будешь моей однажды,
I hope you'll be mine
Надеюсь, ты будешь моей.
Girl, I hope you'll be mine
Девушка, надеюсь, ты будешь моей
Now and forever
Сейчас и навсегда,
Oh, now and forever
О, сейчас и навсегда.





Writer(s): Francis Jay


Attention! Feel free to leave feedback.