Francis Jocky - Sanctified - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francis Jocky - Sanctified




Sanctified
Освященный
When we lay, down to sleep
Когда мы ложимся, спать,
I pray your love, my soul to keep
Я молю, чтоб твоя любовь, мою душу хранила,
Every heart has its king
У каждого сердца есть свой король,
And every drunk, has his drink
А у каждого пьяницы, свое питье.
So don't say it's the last time
Так не говори, что в последний раз
I put my lips to the holy wine
Я прикасаюсь губами к святому вину,
Cause I come here broken inside
Ведь я прихожу сюда с разбитым сердцем,
But I leave here sanctified.
Но ухожу отсюда освященным.
Maybe I, lost my head
Может, я и потерял голову,
But your body, is my bread
Но твое тело, - мой хлеб,
And man can't live, on bread alone
А человек не может жить, одним хлебом,
Or voices through, the telephone
Или одними голосами, из телефона.
So don't say it's the last time
Так не говори, что в последний раз
I put my lips to the holy wine
Я прикасаюсь губами к святому вину,
I drop to my knees so broken inside
Я падаю на колени с разбитым сердцем
And I leave here sanctified
И ухожу отсюда освященным.
I Pray your love
Я молю о твоей любви,
My soul to keep
Чтоб душу мою хранила,
Lost my head, Yeah
Потерял голову, Да.






Attention! Feel free to leave feedback.