Like a Stranger - Francis White translation in German

Like a Stranger

If you cry my darling I won't stay
If you cry my darling I won't help
I'm feeling like a stranger in the rain You can blow the candles everyday
You can celebrate it everywhere
Cause I'm feeling like a stranger in the rain
I'm feeling like a stranger in the rain

When it gets dark
We just get drunk
And I say yes
If we have sex
It's time to talk
On this beautiful day

If you cry my darling I won't stay,
If you cry my darling I won't help.
I'm feeling like a stranger in the rain

Wie ein Fremder

Wenn du weinst, mein Schatz, bleibe ich nicht.
Wenn du weinst, mein Schatz, helfe ich nicht.
Ich fühle mich wie ein Fremder im Regen. Du kannst jeden Tag die Kerzen ausblasen.
Du kannst es überall feiern.
Denn ich fühle mich wie ein Fremder im Regen.
Ich fühle mich wie ein Fremder im Regen.

Wenn es dunkel wird,
betrinken wir uns nur.
Und ich sage ja,
wenn wir Sex haben.
Es ist Zeit zu reden,
an diesem schönen Tag.

Wenn du weinst, mein Schatz, bleibe ich nicht,
Wenn du weinst, mein Schatz, helfe ich nicht.
Ich fühle mich wie ein Fremder im Regen.