Lyrics and translation Francis and the Lights - May I Have This Dance
In
the
ground,
we
bury
Dans
le
sol,
nous
enterrons
The
seeds
of
a
pear
tree
Les
graines
d’un
poirier
All
the
things
we
carried
Tout
ce
que
nous
avons
porté
Now
we′re
down
to
our
bare
feet
Maintenant,
nous
sommes
réduits
à
nos
pieds
nus
May
I
have
this
dance
to
make
it
up
to
you?
Puis-je
avoir
cette
danse
pour
me
faire
pardonner
?
Can
I
say
something
crazy?
Puis-je
dire
quelque
chose
de
fou
?
I
love
you
Je
t’aime
Give
me
both
your
hands
to
make
it
up
to
you
Donne-moi
tes
deux
mains
pour
me
faire
pardonner
Let
me
spin
and
excite
you
Laisse-moi
tourner
et
t’exciter
We
are
bound
to
inherit
Nous
sommes
destinés
à
hériter
The
sins
of
our
parents
Des
péchés
de
nos
parents
And
all
the
people
we
pass
through
Et
de
toutes
les
personnes
que
nous
traversons
Now
we're
down
to
the
last
two
Maintenant,
il
ne
reste
plus
que
nous
deux
May
I
have
this
dance
to
make
it
up
to
you?
Puis-je
avoir
cette
danse
pour
me
faire
pardonner
?
Can
I
say
something
crazy?
Puis-je
dire
quelque
chose
de
fou
?
I
love
you
Je
t’aime
Give
me
both
your
hands
to
make
it
up
to
you
Donne-moi
tes
deux
mains
pour
me
faire
pardonner
Let
me
spin
and
excite
you
Laisse-moi
tourner
et
t’exciter
To
make
it
up
to
you
Pour
me
faire
pardonner
Dance
Danse
To
make
it
up
to
you
Pour
me
faire
pardonner
May
I
have
this
dance
to
make
it
up
to
you?
Puis-je
avoir
cette
danse
pour
me
faire
pardonner
?
Can
I
say
something
crazy?
Puis-je
dire
quelque
chose
de
fou
?
I
love
you
Je
t’aime
Give
me
one
more
chance
Donne-moi
une
chance
de
plus
Give
me
one
more
chance
(To
make
it
up
to
you)
Donne-moi
une
chance
de
plus
(pour
me
faire
pardonner)
Give
me
one
more
Donne-moi
une
chance
de
plus
Let
me
spin
and
excite
you
Laisse-moi
tourner
et
t’exciter
To
make
it
up
to
you
Pour
me
faire
pardonner
Can
I
say
something
crazy?
Puis-je
dire
quelque
chose
de
fou
?
I
love
you
Je
t’aime
Give
me
one
more
chance
Donne-moi
une
chance
de
plus
Give
me
one
more
chance
(To
make
it
up
to
you)
Donne-moi
une
chance
de
plus
(pour
me
faire
pardonner)
Give
me
one
more
Donne-moi
une
chance
de
plus
Let
me
spin
and
excite
you
Laisse-moi
tourner
et
t’exciter
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.