Normal Mujer - Francisca Valenzuela translation in German

Normal Mujer

Me perdí al conocerte y ahora estoy al borde de
Un ataque de nervios
Nunca me he sentido entera, entonce' te tomé

Yo pensé que al tenerte al fin me iba a conocer
Y encontrar el remedio
Pero ahora sé que mi camino es otro y qué

Digo que estoy bien aunque no estoy
Sigo actuando el guión
Veo lo que ven en mi
Y voy tejiendo una ilusión

Y no sé
Como ser
Otra mujer que no es como yo
De las que
Se sienten
Bien de ser tal como ellas son

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Mujer

El mundo me dijo sola eres la mitad
Encuentra el remedio
Y en cuanto te vi te di lo que te pude dar (mhmm)

Y ahí estaba contigo y pude verme de verdad
Yo seguía buscando
Pedazos de mi en ti y en todos los demás

Digo que estoy bien aunque no estoy
Sigo actuando el guión
Veo lo que ven en mi
Y voy tejiendo una ilusión

Y no sé
Como ser
Otra mujer que no es como yo
De las que
Se sienten
Bien de ser tal como ellas son

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Mujer

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Mujer
Mujer
Mujer

Y no sé
Como ser
Otra mujer que no es como yo
De las que
Se sienten
Bien de ser tal como ellas son

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Mujer

Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Ser una mujer normal
Ser normal mujer
Mujer

Normale Frau

Ich verlor mich, als ich dich kennenlernte, und jetzt bin ich am Rande
Eines Nervenzusammenbruchs
Ich habe mich nie ganz gefühlt, also nahm ich dich

Ich dachte, wenn ich dich hätte, würde ich mich endlich kennenlernen
Und das Heilmittel finden
Aber jetzt weiß ich, dass mein Weg ein anderer ist und was soll's

Ich sage, es geht mir gut, obwohl es nicht so ist
Ich spiele weiterhin das Drehbuch
Ich sehe, was sie in mir sehen
Und ich spinne eine Illusion

Und ich weiß nicht
Wie man ist
Eine andere Frau, die nicht wie ich ist
Von denen, die
Sich fühlen
Gut damit, so zu sein, wie sie sind

Eine normale Frau sein
Normal Frau sein
Eine normale Frau sein
Normal Frau sein
Frau

Die Welt sagte mir, allein bist du die Hälfte
Finde das Heilmittel
Und sobald ich dich sah, gab ich dir, was ich dir geben konnte (mhmm)

Und da war ich mit dir und konnte mich wirklich sehen
Ich suchte weiter
Stücke von mir in dir und in allen anderen

Ich sage, es geht mir gut, obwohl es nicht so ist
Ich spiele weiterhin das Drehbuch
Ich sehe, was sie in mir sehen
Und ich spinne eine Illusion

Und ich weiß nicht
Wie man ist
Eine andere Frau, die nicht wie ich ist
Von denen, die
Sich fühlen
Gut damit, so zu sein, wie sie sind

Eine normale Frau sein
Normal Frau sein
Eine normale Frau sein
Normal Frau sein
Frau

Eine normale Frau sein
Normal Frau sein
Eine normale Frau sein
Normal Frau sein

Eine normale Frau sein
Normal Frau sein
Eine normale Frau sein
Normal Frau sein
Frau
Frau
Frau

Und ich weiß nicht
Wie man ist
Eine andere Frau, die nicht wie ich ist
Von denen, die
Sich fühlen
Gut damit, so zu sein, wie sie sind

Eine normale Frau sein
Normal Frau sein
Eine normale Frau sein
Normal Frau sein
Frau

Eine normale Frau sein
Normal Frau sein
Eine normale Frau sein
Normal Frau sein
Frau