Lyrics and translation Francisco Alves - Serra Da Boa Esperança
Serra
da
Boa
Esperança,
esperança
que
encerra
Serra
da
Boa
Esperança,
espoir
que
tu
caches
No
coração
do
Brasil
um
punhado
de
terra
Au
cœur
du
Brésil,
une
poignée
de
terre
No
coração
de
quem
vai,
no
coração
de
quem
vem
Au
cœur
de
ceux
qui
vont,
au
cœur
de
ceux
qui
viennent
Serra
da
Boa
Esperança,
meu
último
bem
Serra
da
Boa
Esperança,
mon
dernier
bien
Parto
levando
saudades,
saudades
deixando
Je
pars
emportant
des
souvenirs,
des
souvenirs
que
je
laisse
Murchas
caídas
na
serra
lá
perto
de
Deus
Fanées,
tombées
sur
la
montagne,
près
de
Dieu
Ó
minha
serra,
eis
a
hora
do
adeus,
vou
me
embora
Oh,
ma
montagne,
voici
l'heure
des
adieux,
je
m'en
vais
Deixo
a
luz
do
olhar
no
teu
luar
Je
laisse
la
lumière
de
mon
regard
dans
ton
clair
de
lune
Adeus
Adieu
Ó
minha
serra,
eis
a
hora
do
adeus,
vou
me
embora
Oh,
ma
montagne,
voici
l'heure
des
adieux,
je
m'en
vais
Deixo
a
luz
do
olhar
no
teu
luar
Je
laisse
la
lumière
de
mon
regard
dans
ton
clair
de
lune
Adeus
Adieu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.