Lyrics and translation Francisco Alves - Serra Da Boa Esperança

Serra Da Boa Esperança

Serra da Boa Esperança, esperança que encerra
No coração do Brasil um punhado de terra
No coração de quem vai, no coração de quem vem
Serra da Boa Esperança, meu último bem

Parto levando saudades, saudades deixando
Murchas caídas na serra lá perto de Deus
Ó minha serra, eis a hora do adeus, vou me embora
Deixo a luz do olhar no teu luar
Adeus

Ó minha serra, eis a hora do adeus, vou me embora
Deixo a luz do olhar no teu luar
Adeus

Хребет Доброй Надежды

Хребет Доброй Надежды, надежда, которая таится
В сердце Бразилии, в горстке земли.
В сердце того, кто уходит, в сердце того, кто приходит.
Хребет Доброй Надежды, мое последнее благо.

Ухожу, унося с собой тоску, оставляя тоску позади.
Увядшие цветы падают в горах там, у Бога.
О, горы мои, вот и час прощания, я ухожу.
Оставляю свет своего взгляда в твоем лунном свете.
Прощай.

О, горы мои, вот и час прощания, я ухожу.
Оставляю свет своего взгляда в твоем лунном свете.
Прощай.