Lyrics and translation Francisco Benitez - La Flor
De
un
lado
del
rio
nació
una
flor
На
берегу
реки
родился
цветок,
Hecha
de
perfume
hecha
de
color
Созданный
из
аромата,
из
цвета,
Con
ganas
de
abrirse
camino
Стремящийся
проложить
себе
путь,
Con
la
luz
perfecta
para
crecer
С
идеальным
светом
для
роста,
Y
el
agua
sedienta
de
florecer
И
жаждущей
цвести
водой.
Espera
la
flor
su
destino
Цветок
ждет
свою
судьбу.
Canta
la
flor
Поет
цветок,
Esperando
que
alguien
la
lleve
Надеясь,
что
кто-то
его
сорвет,
Rie
la
flor
Смеётся
цветок,
Esperando
que
alguien
la
riegue
Надеясь,
что
кто-то
его
польет.
Dice
la
flor
que
si
no
es
asi
morirá
Говорит
цветок,
что
иначе
он
умрет.
Canta
la
flor
Поет
цветок,
Esperando
que
alguien
la
lleve
Надеясь,
что
кто-то
его
сорвет,
Rie
la
flor
Смеётся
цветок,
Esperando
que
alguien
la
riegue
Надеясь,
что
кто-то
его
польет.
Dice
la
flor
que
si
no
es
asi
morirá
Говорит
цветок,
что
иначе
он
умрет.
Una
noche
tibia
nació
un
amor
Теплой
ночью
родилась
любовь,
Hecho
de
ilusión
y
de
emoción
Созданная
из
иллюзии
и
волнения,
Después
de
un
largo
recorrido
После
долгого
пути,
Y
dejo
su
huella
sobre
un
cristal
И
оставила
свой
след
на
стекле,
Cambio
tu
sentir
como
un
vendaval
Изменила
твои
чувства,
как
ураган,
Se
llevo
el
dolor
te
dio
abrigo
Унесла
боль,
дала
тебе
защиту.
Cuida
tu
amor
Береги
свою
любовь,
De
los
males
y
del
olvido
От
бед
и
забвения,
Dale
al
amor
Дари
любовь,
Las
caricias
que
has
prometido
Ласки,
которые
ты
обещал.
Dice
la
flor
que
si
no
es
asi
morirá
Говорит
цветок,
что
иначе
он
умрет.
Cuida
tu
amor
Береги
свою
любовь,
De
los
males
y
del
olvido
От
бед
и
забвения,
Dale
al
amor
Дари
любовь,
Las
caricias
que
has
prometido
Ласки,
которые
ты
обещал.
Dice
la
flor
que
si
no
es
asi
morirá
Говорит
цветок,
что
иначе
он
умрет.
Que
si
no
es
asi
morirá
Что
иначе
он
умрет,
Que
si
no
es
asi
morirá
Что
иначе
он
умрет.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.