Lyrics and translation Francisco Canaro feat. Francisco Lomuto - Lo Que Nunca Te Diran

Lo Que Nunca Te Diran

Yo sé que todos te dicen
Que soy un hombre perdido,
Que llevó el daño metido
Adentro del corazón.

Yo sé que todos te dicen
Que soy un gran calavera,
Que tengo muy malos vicios
Y que soy un gran Don Juan.

Pero que te quiero mucho
Eso no te lo dirán.

Que de noche voy de farra
Con muy mala compañía,
Que ando mezclado en amores
Con mujeres de otra vida.

Que me juego en las carreras
Mi dinero y el ajeno,
Y que destilan veneno
Mis sonrisas de Satán.

Pero que por vos me muero
Eso nunca te dirán.

Yo sé que todos te dicen
Que soy un flojo y cobarde,
Que mi cuna fue de padre
Sin palabra y sin honor.

Pero no te ha dicho nadie
Que soy un hombre derecho
Y el mal que pude haber hecho
Fue quererte con afán.

Yo sé que de mí es lo bueno
Lo que nunca te dirán.

То, что тебе никогда не скажут

Я знаю, все тебе говорят,
Что я пропащий человек,
Что ношу в себе глубоко
В сердце боль и тяжкий грех.

Я знаю, все тебе твердят,
Что я повеса и гуляка,
Что у меня дурные привычки
И что я знатный донжуан.

Но то, что я люблю тебя,
Об этом тебе не скажут.

Что ночи напролет гуляю
В дурной компании всегда,
Что я влюбляюсь безрассудно
В женщин легкого труда.

Что проигрываю на скачках
Свои и чужие деньги,
И что в улыбке сатанинской
Скрывается мой яд, поверь мне.

Но то, что я по тебе схожу с ума,
Тебе об этом не узнать.

Я знаю, все тебе твердят,
Что я слабак и даже трус,
Что мой отец был бессловесный
И без чести, как паук.

Но никто тебе не скажет,
Что я мужчина честный,
И всё плохое, что я сделал,
Было лишь любить тебя страстно.

Я знаю, обо мне хорошего
Тебе никто не расскажет.