Francisco Canaro feat. Roberto Maida - Condena - translation of the lyrics into German




Condena
Verurteilung
Yo quisiera saber
Ich möchte wissen,
Que destino brutal
welch brutales Schicksal
Me condena al horror
mich zum Grauen verurteilt
De este infierno en que estoy...
dieser Hölle, in der ich bin...
Castigao' como un vil,
Bestraft wie ein Schurke,
Pa' que sufra en mi error
damit ich in meinem Fehler leide
El fracaso de un ansia de amor
das Scheitern einer Sehnsucht nach Liebe.
Condenado al dolor
Verurteilt zum Schmerz,
De saber pa' mi mal
zu meinem Leid zu wissen,
Que vos nunca serás...
dass du niemals sein wirst...
Nunca... no para mi...
Niemals... nicht für mich...
Que sos de otro... y que hablar,
Dass du einem anderen gehörst... und dass Reden,
Es no verte jamás,
bedeutet, dich niemals wiederzusehen,
Es perderte pa' siempre y morir...
dich für immer zu verlieren und zu sterben...






Attention! Feel free to leave feedback.