Lyrics and translation Francisco Canaro - La Milonga de Buenos Aires - Remastered

La Milonga de Buenos Aires - Remastered

Al son de tu majestad
Hoy pasar te vi
Por mi gran ciudad,
Y en vos descurbí
Que la imagen sos
De una que olvidé,
Y que, como vos,
Porteña fue...
Sos la flor de Buenos Aires,
Porteñita primorosa,
Digna nieta de la bella
Que paseaba majestuosa,
En aquella gran aldea
De ventanas coloniales
Y patrullas federales.
Sos la flor de Buenos Aires
Porteñita idolatrada,
Copia fiel
De aquella estampa
Que hace tiempo que se fue.

Милонга Буэнос-Айреса - Ремастированная версия

Под звуки твоей величественной красоты
Сегодня я видел тебя проходящей
По моему великому городу,
И в тебе я обнаружил
Образ той,
Которую я забыл,
И которая, как и ты,
Была портеньей...
Ты – цветок Буэнос-Айреса,
Прекрасная портенья,
Достойная внучка той красавицы,
Что прогуливалась величественной,
В той большой деревне
С колониальными окнами
И федеральными патрулями.
Ты – цветок Буэнос-Айреса,
Обожаемая портенья,
Точная копия
Того образа,
Который давно исчез.