Francisco Canaro feat. Roberto Maida - Milonga Criolla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Francisco Canaro feat. Roberto Maida - Milonga Criolla




Milonga Criolla
Milonga Criolla
Yo soy la milonga criolla
Je suis la milonga criolla
La reina de las canciones
La reine des chansons
Que alivian de amor las penas
Qui soulage les peines d'amour
Y alegran los corazones
Et réjouit les cœurs
Del encanto de mi ritmo jugueton
Du charme de mon rythme espiègle
Fascina y en el se encierra
Elle fascine et s'enferme
Toda el alma de mi tierra
Toute l'âme de ma terre
De mi ARGENTINA tierra de amor
De mon ARGENTINA terre d'amour
Al resongar del bandoneon
Au son du bandonéon
Un milongon criollo
Un milongon criollo
Las pretenciones porteñas de esta cancion
Les prétentions portègnes de cette chanson
Son mis compas de arroyo
Ce sont mes compas de ruisseau
Y no hay mujer
Et il n'y a pas de femme
Que en un varion resista el embroyo
Qui puisse résister au charme
Cuando se baila corazon a corazon
Quand on danse cœur à cœur
Y una milonga al son.
Et une milonga au son.






Attention! Feel free to leave feedback.