Francisco Canaro - Milonga Sentimental - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francisco Canaro - Milonga Sentimental




Milonga Sentimental
Сентиментальная милонга
Milonga pa' recordarte
Милонга, чтобы помнить тебя,
Milonga sentimental
Сентиментальная милонга.
Otros se quejan llorando
Другие плачут, жалуясь,
Yo canto para no llorar
Я пою, чтобы не плакать.
Tu amor se secó de golpe
Твоя любовь вдруг иссякла,
Nunca dijiste por qué
Ты так и не сказала почему.
Yo me consuelo pensando
Я утешаю себя мыслью,
Que fue traición de mujer
Что это была женская измена.
Varón, pa' quererte mucho
Мужчина, чтобы любить тебя сильно,
Varón, pa' desearte el bien
Мужчина, чтобы желать тебе добра,
Varón, pa' olvidar agravios
Мужчина, чтобы забыть обиды,
Porque ya te perdoné
Потому что я уже простил тебя.
Tal vez no lo sepas nunca
Возможно, ты никогда не узнаешь,
Tal vez no lo puedas creer
Возможно, ты не сможешь поверить,
Tal vez te provoque risa
Возможно, тебе будет смешно,
Verme tira'o a tus pies
Видеть меня у твоих ног.





Writer(s): Homero Manzione, Sebastian Piana


Attention! Feel free to leave feedback.